WE NEED TO CHANGE in Slovak translation

• treba zmeniť
• musíme zmeniť
• potrebujeme zmeniť
• je potrebné zmeniť
• potrebujeme zmenu
• musíme meniť
• je nutné zmeniť
• chceme zmeniť
• treba meniť
• je potrebná zmena
• musíme vymeniť
• my potrebujeme meniť

Examples of using We need to change in English and their translations into Slovak

We need to change that attitude if we want to live in freedom.
Treba zmeniť výhybku, ak chceme ešte žiť v slobode.

We need to change the boards because of the new rules
Mantinely musíme meniť z dôvodu nových pravidiel

We need to change this world, and it will begin on an individual level.
Je potrebná zmena a táto zmena musí nastať na úrovni jednotlivcov.

We need to change the way we educate.
Chceme zmeniť spôsob, ako sa vzdelávame.

We need to change a great deal in our fisheries agreements.
Je potrebné zmeniť veľa vecí v našich dohodách o rybnom hospodárstve.

We need to change the perception land ownership.
Treba zmeniť naše vnímanie vlastníctva.

We need to change our consumer habits.".
Musíme meniť spotrebiteľské návyky.

I don't think we need to change that much.
Myslel som si, že nebude treba meniť toľko veľa vecí.

We need to change the filter.
Musíme vymeniť filter.

We need to change the system and it cannot be reformed.
Takže systém je potrebné zmeniť a nie reformovať.

We need to change the attitude and education of Jews.
Je potrebná zmena vo vyučovaní a kázaní o židovstve.

We need to change the finance system.
Treba zmeniť finančný systém.

Even though we planned to take that flight, we need to change our plan.
Dokonca aj v nami plánovanej ceste, takže musíme meniť plán.

We need to change the hearts.
My potrebujeme meniť srdcia.

And now we need to change the water in the bowl.
Teraz musíme vymeniť vodu v nádobe.

Then we need to change all the data dependent presentational components.
Potom je potrebné zmeniť všetky komponenty prezentácie závislé od údajov.

We need to change people's minds”.
Treba zmeniť myslenie ľudí'.

We need to change the gearbox," confirmed team boss Guenther Steiner.
Potrebujeme vymeniť šasi," potvrdil šéf tímu Haas Günther Steiner.

We need to change our approach….
Je potrebné zmeniť prístup….

We need to change hearts.
My potrebujeme meniť srdcia.