TREBA NÁJSŤ in English translation

• need to find
• must be found
• we have to find
• be found
• you should find
• should be sought
• must be sought
• necessary to find

Examples of using Treba nájsť in Slovak and their translations into English

Kvalitu treba nájsť.
Quality must be seen.

Možno len treba nájsť…".
Perhaps we should find…".

Treba nájsť ten papier.
You have to find that paper.

Nemám, hádam len treba nájsť niekoho kto to bude chcieť nájsť..
I just can't… They should find somebody who wants to do it.

Treba nájsť spoločný jazyk.
I must find a common language.

Treba nájsť odvahu.
You must find courage.

Len ich treba nájsť.".
They just need to be found.".

Treba nájsť dva stromy.
You should see two trees.

Len treba nájsť nástupcu.
We need to find a successor.

Treba nájsť nové riešenia….
We must find new strategies….

Treba nájsť sofistikovaný spôsob, ako vaše reklamné posolstvo podsunúť tým správnym ľuďom.
You must find a suitable method to deliver advertising messages to your audience.

Treba nájsť spôsob, ako vyhrať,“ poznamenal Tippett.
You have to find ways to win in this league,” said Tippett.

Treba nájsť spôsob, aby to bolo vhodné.
Must find a way to make it fit.

Treba nájsť nové riešenia….
We must find new ways….

Treba nájsť tanečníkov, ktorí dokážu hrať.
You have to find guys who can play.

Len treba nájsť správny spôsob, ako ju nosiť.
I think I just have to find the best way to wear it.

Treba nájsť správnu rovnováhu medzi pomoci iným
You must find a stable balance between helping others

Treba nájsť zlatú strednú cestu
You need to find a golden middle

Tuto treba nájsť a zastreliť…".
Should be taken out and shot…".

Takže treba nájsť trola.
The Trophy is to be found.