WE USE YOUR PERSONAL DATA in Slovak translation

• používame vaše osobné údaje
• vaše osobné údaje využívame
• použijeme vaše osobné údaje
• používania vašich osobných údajov
• používať vaše osobné údaje
• vaše osobné informácie využívame

Examples of using We use your personal data in English and their translations into Slovak

easily understandable information about how we use your personal data and your rights.
transparentné a zrozumiteľné informácie o tom, ako využívame vaše osobné údaje a o vašich právach.

as well as the information how we use your personal data.
ktoré o Vás máme k dispozícii, ako aj na informácie o tom, ako Vaše osobné údaje používame.

Please review this privacy notice from time to time to check whether we have made any changes to the way in which we use your personal data.
Prosím, čas od času toto oznámenie o ochrane osobných údajov, aby ste zistili, či boli urobené nejaké zmeny v spôsobe, akým vaše osobné údaje používame.

We use your personal data as we believe necessary
Osobné údaje používame tak, ako to považujeme za nevyhnutné

The purposes for which we use your personal data and the legal grounds on which we do so are as follows.
Hlavné spôsoby využitia vašich osobných údajov a právne dôvody, o ktoré sa v tejto súvislosti opierame, sú.

For this purpose, we use your personal data for 6 months from the last shipping order
Pre tento účel osobné údaje používame po dobu 6 mesiacov od poslednej objednávky prepravy

We use your personal data to keep in touch with you,
Používame osobné údaje pre komunikáciu s vami, poskytovanie našich služieb,

We use your personal data for the conclusion, execution
Vaše osobné údaje budeme využívať na uzavretie, vykonávanie

Where we use your Personal Data for anti-fraud purposes it arises from the conduct of an online interaction with us.
Ak vaše údaje používame na účely boja proti podvodom, je to z dôvodu transakcie online, ktorú ste s nami realizovali.

Furthermore, we use your personal data to process orders,
Okrem toho používame vaše osobné údaje na spracovanie objednávok,

We use your personal data to prevent loss by observing the terms and detecting
Vaše osobné údaje budeme používať na zamedzenie strate zabezpečením dodržiavania obchodných podmienok

understandable information about how we use your personal data and what rights you have.
zrozumiteľné informácie o tom ako používame Vaše osobné údaje a aké máte práva.

As a result we would like to inform you of how we use your personal data.
Preto by sme vás chceli informovať o spôsobe, akým budeme používať vaše osobné údaje.

we can serve you better while at the same time respecting your choices about how we use your personal data.
zároveň byť schopní lepšie rešpektovať vaše želania v súvislosti s používaním vašich osobných údajov.

If you have an employment or commercial relationship with BioHorizons, we use your personal data to develop our contractual relationship,
Ak máte pracovný vzťah s Henry Schein, používame Vaše osobné údaje pre rozvíjanie našich zmluvných vzťahov,

If you have an employment or commercial relationship with Henry Schein, we use your personal data to develop our contractual relationship,
Ak máte pracovný vzťah s Henry Schein, používame Vaše osobné údaje pre rozvíjanie našich zmluvných vzťahov,

We use your personal data for processing and confirmation of reservations, in order to reply to your questions,
Vaše osobné údaje využívame pri spracovaní a potvrdzovaní registrácie na kurzy podujatia,

equivalent feature displayed on Pernod Ricard Winemakers products, we use your Personal Data to send you more information on the products where the QR code
podobný prvok uvedený na výrobkoch Pernod Ricard: použijeme vaše Osobné údaje na zaslanie ďalších informácií o výrobkoch, na ktorých bol QR kód

On condition we use your personal data for the purpose to deliver commercial communication to your e-mail address
V prípade, ak používame Vaše osobné údaje za účelom doručovania komerčnej komunikácie na Vašu e-mailovú adresu

We use your personal data to reply to your questions, for the purpose of informing about the news
Vaše osobné údaje využívame pri spracovaní a potvrdzovaní registrácie na kurzy podujatia,