WERE DANCING in Slovak translation

• tancovali
• tancovala
• sme boli tancovať

Examples of using Were dancing in English and their translations into Slovak

It was as if their bodies were dancing in air.
Zdalo sa nám, akoby sa jeho telo vznášalo pri tanci.

There were a lot of people who were dancing, drinking and playing around with the others.
Bolo tam veľa ľudí, ktorí tancovali, pitie a hrať sa s ostatnými.

Neville and Ginny were dancing nearby--he could see Ginny wincing frequently as Neville trod on her feet--and Dumbledore was waltzing with Madame Maxime.
Hermiona s Nevillom tancovali neďaleko- Hermiona sa často strhávala, keď jej Neville šliapal po nohách- a Vagnarov vyzval do tanca madam Maxime.

Tituba, were dancing and doing voodoo in the woods.
Titubou, tancovala a robila voodoo v lese.

While other girls were dancing to Elvis… and dreaming about prom dates… I was reading Jane Austen
Zatiaľ čo ostatné dievčatá tancovali na Elvisa a tešili sa na maturitný večierok, ja som čítala Jane Austenovou

We were looking down from the balcony at our guests who were dancing and laughing.
Pozerali sme sa z balkóna na poschodí, keď naši hostia tancovali, miešali sa a smiali sa.

By the mid-Thirties, dance halls all over the country were dancing the Lindy Hop and the less complex Jitterbug.
V polovici tridsiatych rokov tanečné sály po celej krajine tancovali na Lindy Hop a na menej zložité Jitterbug.

And some of them were crying, and some of them were dancing, and some of them, although they could not dance publicly,
A niektorí z nich plakali a niektorí tancovali, a niektorí z nich, i keď nemohli tancovať verejne,

To honor a victory in battle, people were dancing and gathering in San Marco Square.
Na počesť tohto víťazstva ľudia začali tancovať a stretávať sa na námestí San Marco.

The choirs were tempting one another to better singing performance and some singers were dancing nearly the whole way.
Zbory sa navzájom"hecovali" k speváckym výkonom a niektorí speváci dokonca väčšinu trasy pretancovali.

And I sat there in the studio watching these women clapping their hands-- beautiful rhythms-- as these little fairy pixies were dancing around them, wearing these beautiful silk colors.
Sedela som v tom štúdiu a pozorovala ženy, ako tlieskajú rukami- v nádherných rytmoch- a malé víly tancovali okolo nich, oblečené v nádherných hodvábných farbách.

Everyone is dancing and just having fun.
Všetci skrátka tancujú, zabávajú sa.

Your hair is dancing in the wind.
Tvoje vlasy tancujú vo vetre.

The sky was dancing with lights.
Na oblohe tancovali ich svetlá.

Is dancing with them.
Tancujú s nimi tí.

Everyone was dancing and laughing.
Všetci tancovali a smiali sa.

Lots here are dancing for the exercise, I'm sure.
Mnohí tu tancujú len pre zábavu, som si istý.

The club was packed and everybody was dancing.
Klub bol totálne plný a všetci tancovali.

Everyone is dancing and smiling.
Všetci tancujú a usmievajú sa.

Don't remember what music there was dancing?
Nepamätáte si, za akú hudbu tam tancovali?