WERE INTERVIEWED in Slovak translation

• boli rozhovore
• pohovory
• boli opýtaní
• boli kontaktovaní
• boli vypočutí
• interview

Examples of using Were interviewed in English and their translations into Slovak

Over the course of the evaluation more than 3,000 beneficiaries and 1,000 Managing Authority employees were interviewed, 530 stakeholders participated in 10 seminars,
V priebehu hodnotenia sa uskutočnili pohovory s viac než 3 000 prjemcami a 1 000 zamestnancami riadiaceho orgnu,

The Board published an analysis in 2005 in which 1 450 companies were interviewed about their knowledge and opinions of the internal market
Rada v roku 2005 uverejnila anal̅zu, v rèmci kto-rej sa uskutoｲnili pohovory s 1 450 spoloｲnosﾝami, pri ktor̅ch zisﾝovala,

The team examined the information on the 619 heart attack patients, all of whom were interviewed as part of MEDEA,
Tím skúmal informácie o 619 pacientoch so srdcovým infarktom, z ktorých všetci boli vypočutí ako súčasť programu MEDEA,

Participants were interviewed, and one of three courses of action was recommended:
S účastníkmi sa vykonal pohovor a odporučil sa jeden z troch postupov: 1 nájdenie práce,

researchers from all over the world were interviewed and professional literature on how children use apps was consulted.
kritici a vedci boli opýtaní z celého sveta a tam je literatúra konzultácie o tom, ako deti spolupracujú s inými aplikáciami.

Of the 441 institutional investors that were interviewed for this survey, between November 2018
Podľa prieskumu, ktorý oslovil 441 inštitucionálnych investorov od novembra do februára,

A total of 32,409 people were interviewed across the 28 EU Member States
Na pohovoroch sa zúčastnilo celkovo 32 409 ľudí zo všetkých 28 členských štátov EÚ

they were accompanied by representatives of Hamas and witnesses were interviewed in their presence.
sprevádzali ich predstavitelia Hamasu a svedkov vypočúvali v ich prítomnosti.

When the developers of this game were interviewed, they admitted that they created characters so intent to very young kids could draw these characters,
Keď boli opýtaní vývojári tejto hry, ale pripustil, že oni vytvorili postavy, takže zámer veľmi malé deti mohli čerpať tieto znaky,

The representatives of national authorities who were interviewed in the framework of the audit(Programme Committee members
Zástupcovia národných orgánov v rozhovoroch v rámci auditu(členovia programového výberu

The mothers and fathers were interviewed separately about the father's involvement in hands-on childcare,
Rozhovory s otcami a matkami oddelene vedeli o svojej vízii rodičovstva ao tom,

the agreements was scrutinised, the heads of the departments which had taken part in negotiations were interviewed and information was obtained from the competent authorities in the member states visited.
audítorov pozorne preskúmal text dohôd, uskutočnil rozhovory s vedúcimi oddelení, ktoré sa na rokovaniach zúčastnili a zozbieral informácie od príslušných orgánov v kontrolovaných členských štátoch.

During a recent visit to the UK, former President Obama was interviewed by Prince Harry.
Rozhovor s bývalým americkým prezidentom viedol britský princ Harry.

The family was interviewed this week by several pro-regime Syrian
Rodina dala tento týždeň interview pre niekoľko prorežimných sýrskych

Woman being interviewed for the safety of electric scooters.
Žena rozhovor pre bezpečnosť elektrických skútrov.

There's Jack being interviewed right now.
Tu práve Jack podáva interview.

One of Russia's best-known cartoonists, Bogorad has been interviewed on CNN and the BBC.
Ako jeden z najvýznamnejších ruských karikaturistov poskytol Bogorad interview CNN a BBC.

Our group was interviewed directly in Pepsi Center as every year.
Samozrejmosťou bol rozhovor priamo v Pepsi Center.

Every one of them was interviewed, outside Ashraf.
Každého z nich vypočúvali, a to mimo Ašrafu.

Candidates who have been interviewed can usually expect feedback by phone.
Uchádzači, ktorí absolvovali pohovor, môžu obvykle očakávať spätnú väzbu telefonicky.