WHEN USING THEM in Slovak translation

• pri ich používaní
• pri ich použití
• keď ich používate
• pri ich užívaní

Examples of using When using them in English and their translations into Slovak

In addition, each has drawbacks that should be taken into consideration when using them.
Taktiež, každá z taktík má svoje nevýhody, na ktoré by si mal prihliadať, keď ich používaš.

are exposed to a great safety risk when using them.
vystavujú sa veľkému bezpečnostnému riziku pri ich používaní.

be careful when using them to avoid creating sharp contrasts.
buďte opatrní pri ich používaní, aby nevznikali ostré kontrasty.

Keep in mind that these preparations may be very similar in composition to the more well-known imported products, but when using them, individual reactions are possible,
Majte na pamäti, že tieto prípravky môžu mať veľmi podobné zloženie ako známe dovezené výrobky, ale pri ich použití sú možné individuálne reakcie,

When using them, you can significantly reduce the repair time,
Keď ich používate, môžete značne skrátiť čas opravy,

in the"artistic" to"water paint effect" my messages appear error when using them.
alebo"umelecké" zo zobrazí"voda farba efekt" správy chyby pri ich používaní.

But there are some precautions you should take when using them, as well as side effects you should be aware of,
Existujú však určité preventívne opatrenia, ktoré by ste mali spraviť pri ich užívaní, rovnako ako vedľajšie účinky, o ktorých by ste mali vedieť,

The body can receive them best in a ionized form and therefore when using them the body receives something like a“cocktail” of alkaline ions which keeps necessary alkalic pH in our body.
Telo ich prijme najlepšie v ionizovanej forme a preto pri ich požití sa do tela dostáva akýsi“koktail” zásaditých iónov, ktorý v tele udržuje potrebné alkalické pH.

the risks consumers could face when using them.
ktorým by spotrebitelia mohli čeliť pri ich využívaní.

However, in the dimensions of the drill there is still some feature that should be taken into account when using them- the larger the diameter of the drill,
Avšak, v množstvách vrták stále predstavovať určité vlastnosti, ktoré by mali byť brané do úvahy pri ich používaní- čím väčší priemer vrtáka,

Exactly you feel when using them.
Presne tak sa budete cítiť pri ich používaní.

Be mindful when using them in public places.
Preto buďte opatrní pri ich používaní na verejných miestach.

This is to ensure safety when using them.
Zvyšuje sa tým bezpečnosť pri ich používaní.

That's exactly how you feel when using them.
Presne tak sa budete cítiť pri ich používaní.

follow the rules when using them.
postupujte podľa pravidiel pri ich používaní.

Why is it said about the dangers of fungi and the exceptionalcaution when using them?
Škody na hubách Prečo sa hovorí o nebezpečenstvách húb a výnimočnýchopatrne pri ich používaní?

in addition to protecting people from the risks when using them.
okrem ochrany osôb pred potenciálnym nebezpečenstvom počas ich používania.

Concrete mixing plants are used more and more, but there are also many problems to be aware of when using them, especially those parts that are easily damaged in concrete mixing plants.
Betónové miešacie zariadeniasa používajú stále viac a viac, ale existuje aj veľa problémov, ktoré je potrebné si uvedomiť pri ich používaní, najmä tie časti, ktoré sa ľahko poškodiabetónové miešacie zariadenia.

When using them, you must always wear a mask
Pri ich používaní musíte vždy nosiť masku

When using them, there is no need for many labor-intensive actions and measurements.
Pri ich používaní nie sú potrebné mnohé opatrenia a merania náročné na pracovnú silu.