WHEN WALKING in Slovak translation

• pri chôdzi
• pri prechádzke
• keď kráčam
• keď prechádzal
• pri chodzi
• keď idú
• keď chodia
• pri chodení
• pri prechode

Examples of using When walking in English and their translations into Slovak

The pain occurs when walking and sitting.
Ťažká bolesť sa vyskytuje pri pohybe a sedení.

This was especially beneficial when walking down in the dark.
Okrem toho sú zvlášť Užitočné, ak chodia v tme.

Use of special spacers for fingers, so that they do not deform when walking;
Používanie špeciálnych rozperiek pre prsty, aby sa pri chôdzi nedeformovali;

The first 5 things that guests will notice when walking into your home.
Prvých a najdôležitejších vecí, ktoré si ľudia všimnú, keď vstúpia do vášho domova.

One will never know what is waiting when walking through a new door.
Človek nikdy nevie kam sa pohne, keď vstúpi do nových dverí.

handrails provide stability when walking around the machine.
rukoväte poskytujú stabilitu pri prechádzaní okolo stroja.

Worst when walking.
A najhoršie keď kojíš.

When walking through the historical streets of Old Town, find your way to Kapitulská,
Pri prechádzke historickými uličkami Starého Mesta určite zájdite na Kapitulskú ulicu,

The first thing visitors will notice when walking through the park is the well preserved and excellently renovated park architecture.
Pri prechádzke parkom si najskôr všimneme dobre udržiavanú a vynikajúco zrenovovanú parkovú architektúru.

This is the last thing I would expect to happen when walking with my hands up in the air.
Toto je úplne posledná vec, ktorú by som očakával, že sa stane, keď kráčam po ulici s rukami nad hlavou.

Let the spirit of the history talk when walking down the narrow streets of old town lined with the splendid baroque houses owned by the former mine owners or when visiting the Mine museum.
Nechajte ducha minulosti prehovoriť pri prechádzke uličkami starého mesta lemovanými honosnými barokovými sídlami niekdajších majiteľov baní či pri návšteve Baníckeho múzea.

it is impossible to say no when walking by this place.
to je nemožné povedať nie, keď prechádzal mieste.

poorly coordinated movements when walking, facial weakness,
závratná Zle koordinovaných pohybov pri chodzi, Tváre slabosť,

they will also save you a lot of energy when walking).
rovnako Vám ušetria veľa energie pri chodzi).

With its air chamber soles, Gabor shoes with the Hovercraft System offer perfect damping and stability when walking.
Svojou podrážkou so vzduchovými komorami ponúka obuv Gabor prostredníctvom systému Hovercraft perfektné tlmenie a stabilitu pri chodení.

When walking through a waist-high narrow basin with 33 degrees water temperature,
Pri prechode úzkym bazénom, siahajúcim po pás a s teplotou vody 33 stupňov,

include pain or numbness in the legs when walking.
ŠÚ bolesť necitlivosťou v nohách pri chodzi.

When walking through the restaurant, they were slicing huge pieces of meat on a big table,
Pri prechode cez reštauráciu na obrovskom stole krájali obrovské kusy mäsa.

When walking around a radio, music is heard to be louder in front of it than to the side of it and much louder in front of it than behind it.
Keď prechádzame okolo rádioprijímača, hudbu počujeme hlasnejšie pred ním ako vedľa neho a oveľa hlasnejšie pred ním ako za ním.

When walking, they often develop in the wind,
Keď idete, často vyvinúť vo vetre,