WHEN WALKING in Hungarian translation

• járás közben
• amikor séta
• amikor sétál
• a gyaloglás során
• gyaloglás közben
• ha megy
• amikor a gyaloglás
• amikor gyalogolnak
• járva
• a séta során

Examples of using When walking in English and their translations into Hungarian

especially when walking.
különösen gyaloglás közben.

Hurts each step when walking.
Ez történik minden lépéssel, amikor sétál.

I like looking straight ahead when walking.
Szeretsz nézelődni, amikor sétálni indulunk.

Initially you may experience some discomfort when walking and exercising.
Kezdetben egy alig észrevehető kényelmetlenség tapasztalható, amikor gyalogol és gyakorol.

And you feel pain even when walking….
És a fájdalom, amit akkor is érezsz, amikor sétálsz….

Also, there is something not to miss when walking on Victoria Avenue in Bucharest.
ATalán van valami, amit nem szabad kihagyni, amikor sétálunk Victoria Avenue Bukarestben.

I am no longer falling when walking.
már nem esek el, amikor sétálok.

Usually, Christmas fruits are collected when walking in parks.
Általában karácsonyi gyümölcsök gyûjtik össze, amikor sétálnak a parkokban.

At the outset, it is a barely noticeable discomfort that occurs when walking and exercising.
Kezdetben egy alig észrevehető kényelmetlenség tapasztalható, amikor gyalogol és gyakorol.

Increased pain when walking or exercising.
A fájdalom növekszik a gyaloglás vagy a gyakorlás során.

Discomfort when walking, due to the unbearable pain;
Kellemetlen, amikor gyaloglás miatt az elviselhetetlen fájdalom;

Be cautious when walking and driving.
Légy óvatos, miközben gyaloglás és edzés.

When walking, the practitioner is aware,‘I am walking';
Amikor járkál, a tanítvány tudja:„Járkálok”;

Pain or discomfort when walking or standing on long legs.
Fájdalom vagy kellemetlen érzés, ha séta vagy állva, hosszú lábak.

Discomfort when walking, because of the unbearable pain;
Kellemetlen, amikor gyaloglás miatt az elviselhetetlen fájdalom;

Flipping of feet when walking or running.
Viszkető lábak gyaloglás vagy futás közben.

So be careful when walking and driving.
Légy óvatos, miközben gyaloglás és edzés.

Balance is affected(bump into objects when walking; clumsy in handling objects;
Ez befolyásolja az egyensúlyt(ütközés tárgyakba járáskor; ügyetlen tárgyak kezelésekor;

Pain is increased when walking or doing activity.
A fájdalom növekszik a gyaloglás vagy a gyakorlás során.

Sudden unexplainable urge to appear when walking, shaking, physical exertion.
Hirtelen megmagyarázhatatlan késztetés, hogy úgy tűnik, ha séta, remegés, a fizikai megterhelés.