WHICH LASTS in Slovak translation

• ktorá trvá
• ktorá vydrží
• ktorý trvá
• ktoré trvá
• ktoré trvajú
• ktorý vydrží
• ktorá pretrváva
• výdržou ktorá

Examples of using Which lasts in English and their translations into Slovak

especially during childhood and adolescence, which lasts them for 3 years.
najmä v detstve a dospievaní, ktoré trvajú 3 roky.

Ball return cufflinks have a more traditional design, which lasts longer thanks to not having any moving parts.
Zložitejšie sa nasadzujú Manžetové gombíky Ball Return majú tradičnejší dizajn, ktorý vydrží dlhšie, pretože nemá žiadne pohyblivé časti.

to the daily activities of the individual, which lasts naturally.
denným aktivitám jednotlivca, ktorý trvá prirodzene.

Over the entire feeding period, which lasts an average of two weeks,
Počas celého obdobia kŕmenia, ktoré trvá v priemere dva týždne,

It consists of a special active carbon filter which lasts twice as long as a comparable carbon filter.
Pozostáva zo špeciálneho filtru z aktívneho uhlíka, ktorý vydrží dvakrát dlhšie ako porovnateľný uhlíkový filter.

Do not miss the great folk feast Days of"Maraska" which lasts a few days with plenty of Maraschino liqueur.
Nenechajte si ujsť skvelé Dni ľudových sviatkov"Maraska" s množstvom Maraschino likéru, ktoré trvajú niekoľko dní.

In studies, Black Latte often been attributed a resolute effect by users, which lasts only a few hours at first.
V štúdiách, Black Latte často pripisovaný rozhodný účinok užívateľov, ktorý trvá len niekoľko hodín na prvý.

For healing, which lasts from six weeks to three months,
Pri hojení, ktoré trvá od šiestich týždňov do troch mesiacov,

installation project which lasts for more than six months.”.
projekt montáže, ktoré trvajú dlhšie ako dvanásť mesiacov.“.

these treatments have a sustained effect, which lasts through several washings.
tieto kúry majú predĺžený účinok, ktorý vydrží niekoľko umytí.

Pregnancy, which lasts more than forty weeks, causes the most
Tehotenstvo, ktoré trvá viac ako štyridsať týždňov, spôsobuje najživší záujem medzi príbuznými

cultural and musical event, which lasts from June to September.
už tradične organizuje letné, kultúrne a hudobné akcie, ktoré trvajú od júna do septembra.

Why is the transitional age In 10-12 years, children begin a period of rapid maturation, which lasts up to 15-17 years.
Prečo je prechodný vek Za 10 až 12 rokov začínajú deti rýchle dozrievanie, ktoré trvá až 15-17 rokov.

Most people experience a short, flu-like illness 2-6 weeks after HIV infection, which lasts for a week or two.
Väčšina ľudí zažíva krátke ochorenie podobné chrípke 2- 6 týždňov po infikovaní sa HIV, ktoré trvá týždeň alebo dva.

With 5-6 days of illness on the former site of the rash occurs desquamation of the skin, which lasts 2-3 weeks.
Od 5-6 dni choroby na mieste bývalého vyrážky objavia šupinatá koža, ktoré trvá 2-3 týždne.

also called"heat", which lasts 2 to 8 days.
vstúpi do štádia plodnosti, nazývaného tiež„teplo“, ktoré trvá 2 až 8 dní.

Most people have a short, flu-like illness 2-6 weeks after HIV infection, which lasts for a week or two.
Väčšina ľudí zažíva krátke ochorenie podobné chrípke 2- 6 týždňov po infikovaní sa HIV, ktoré trvá týždeň alebo dva.

are forbidden from using their hands for any other task during the period of mourning, which lasts 100 days.
majú zakázané používať svoje ruky na akúkoľvek inú úlohu počas obdobia smútku, ktoré trvá 100 dní.

During the Polar Night, which lasts from November to January,
Polárna noc, ktorá trvala od novembra do januára,

Power electronics trash is secured with 3 pieces of batteries type LR20/D, which lasts perform its function at least 12 months.
Napájanie elektroniky odpadkového koša je zaistené pomocou 2 kusov batérií typu LR14/C, ktoré vydržia plniť svoju funkciu minimálne 12 mesiacov.