WILL ADMINISTER in Slovak translation

• bude spravovať
• podá
• bude podávať
• budú spravovať

Examples of using Will administer in English and their translations into Slovak

what will the money be given for, and for whom, who will administer it?
to funguje, na čo sa dajú peniaze a komu, kto to bude spravovať?

At least 14 days before you start treatment with Soliris, your doctor will administer a vaccine against meningitis if it was not previously administered
Najmenej 14 dní pred začiatkom vašej liečby Solirisom vám váš lekár podá vakcínu proti meningitíde, ak vám v minulosti ešte nebola podaná,

In the fifth week, your doctor will administer an intravenous infusion of diluted Soliris at a dose of 1,200 mg(4 vials of 30 ml)
V piaty týždeň vám váš lekár podá intravenóznu infúziu zriedeného Solirisu v dávke 1 200 mg(4 injekčné liekovky s objemom 30 ml)

although many physicians will administer the drug weekly.
viac týždenných lekárov bude podávať viac starostliví lekári.

And such as will administer the law in equity
A že takí, ktorí budú spravovať zákon s nestrannosťou

It is the responsibility of the prescribing physician to provide appropriate training to the non- healthcare professional who will administer the treatment at home, such as the patient for self- administration
Je zodpovednosťou predpisujúceho lekára poskytnúť primerané školenie pre nezdravotníkov, ktorí budú podávať liečbu doma, ako je pacient pre svojpomocné podanie

In the fifth week, your doctor will administer an intravenous infusion of diluted Soliris at a dose of 900 mg(3 vials of 30 ml)
V piatom týždni vám lekár podá intravenóznu infúziu nariedeného Solirisu v dávke 900 mg(3 injekčné liekovky po 30 ml)

Thus, some centers will administer lower doses of rFVIIa(25- 50 ug/kg)
Preto niektoré strediská podávajú nižšie dávky rFVIIa(25-50 μg/ kg)

In case of otodectic scabies the acaricide medicine will be one of special topical use for the ears and we will administer it to our dog by dropping a few drops on the ears and massaging it to penetrate.
V prípade svrabov bude akaricídna medikácia špeciálnym lokálnym použitím pre uši a my ju podávame psovi hádzaním niekoľkých kvapiek do uší a masážou, aby prenikli.

determines the portion of the estate which each heir will administer themselves(Article 145 of the ZD).
prípadne súd môže rozhodnúť o tom, aký podiel z dedičstva bude spravovať každý z dedičov sám(článok 145 ZD).

such as the patient for self-administration or a caregiver who will administer the treatment at home,
poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, ktorý bude podávať domácu liečbu,

magistrates to enforce the laws of the same, and that such as will administer the law in equity
občianskych sudcov pre presadzovanie svojich zákonov; a že takí, ktorí budú spravovať zákon s nestrannosťou

In the fifth week your doctor will administer an intravenous infusion of diluted Soliris at a dose of 900 mg(3 vials of 30 ml)
bude trvať približne 30 minút.• V piatom týždni Vám lekár podá intravenóznu infúziu riedeného lieku Soliris v dávke 900 mg(3 injekčné liekovky po 30 ml)

Who will administer and enforce the laws?
Kto ju bude regulovať a vynucovať právo?

He or she will administer your case.
On alebo ona bude môcť ovládať svoje konanie.

The FICPA Scholarship Foundation will administer the scholarship.
Švajčiarska hosťujúca inštitúcia administruje štipendium.

I will administer a course of antibiotics through the feeding tube.
Budem spravovať kurz antibiotiká cez plniacej trubice.

The Japanese data protection authority will administer and supervise this new mechanism.
Japonský nezávislý orgán pre ochranu osobných údajov bude tento nový mechanizmus spravovať a vykonávať nad ním dohľad.

the rescue team will administer first-aid.
prvú pomoc poskytuje záchranný tím.

When necessary the doctor will administer mild sedatives on the day of manipulation.
V prípade potreby lekár predpíše mierny sedatív a v deň konania.