WILL JOIN US in Slovak translation

• sa k nám pripojí
• sa k nám pridá
• sa k nám pripoja

Examples of using Will join us in English and their translations into Slovak

Miss Parkins, leave him be. He will join us again when he's ready.
Slečna Parkinsová, nechajte ho, príde za nami, keď bude chcieť.

I sincerely hope that, for Croatia and for Mr Swoboda, this really will be the last report and that Croatia will join us as soon as possible.
Úprimne verím, že pre Chorvátsko a pre pána Swobodu bude toto konečne posledná správa a že Chorvátsko čoskoro privítame medzi nami.

and the kids will join us after school and on the weekends.
a deti na nás nadviažu po škole a cez víkendy.

I hope that as many states as possible will join us because I believe that, when it comes to fundamental rights,
Dúfam, že sa k nám pripojí čo najviac štátov, pretože si myslím, že pokiaľ ide o základné práva, netreba o nich diskutovať,

I sincerely hope the Council will join us in this common effort to improve the work of all the institutions for the benefit of Europe.
úprimne dúfam, že Rada sa k nám pripojí v tomto spoločnom úsilí zlepšiť prácu všetkých inštitúcií v prospech Európy.

we hope that many others will join us.”.
že sa k nám pridá mnoho ďalších.".

We are confident that our partners and sponsors will join us in upholding this policy
Sme presvedčení, že naši darcovia sa k nám pridali v presadzovaní tejto aktivity,

We are confident that our sponsors will join us in upholding this policy
Sme presvedčení, že naši darcovia sa k nám pridali v presadzovaní tejto aktivity,

that it will inspire other individuals who will join us.
ktorá bude inšpirovať aj ďalších jednotlivcov, ktorí sa k nám pridajú.

We too often want to meet someone who will join us in the cinema or a night club,
Príliš lipneme na romantických predstavách o stretnutí niekoho, kto si k nám prisadne v kine alebo sa prihovorí v nočnom klube

enlightened saints will join us in despising both the ancient and modern physico-theologians.
osvietení svätí pridajú k nám k pohŕdaniu starovekými modernými fyziko-teológmi.

enlightened saints will join us in despising both the ancient and modern physico-theologians….
osvietení svätí pridajú k nám k pohŕdaniu starovekými modernými fyziko-teológmi.

are very proud that CTP Invest will join us on this full implementation.
portfólio programu BREEAM a sme radi, že sa k nám pripojí CTP Invest.

is still the second group, who will join us.
Začal príliš skoro a je ešte druhá skupina, ktorí sa k nám pripojí.

for many years as a coach in various roles will join us and help us lead our hockey into a new epoch with new methods,” Satan said according to the TASR news agency.
tréner v rôznych úlohách, príde k nám a pomôže nám prednastaviť alebo nasmerovať hokej nejakými novými odbornými vecami k novej epoche," povedal Šatan.

You will join us.
Pridajte sa k nám.

She will join us later.
Pripojí sa k nám neskôr.

Your mother will join us.
Pridá sa k nám aj tvoja matka.

You will join us?
Nejdeš s nami?

He will join us later.
Neskôr nás dobehne.