Examples of using Window appears in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The rear window appears visually extended
Zadné okno sa zdá vizuálne rozšírenéStep 7: On completion, a window appears which shows the new partition in the middle pane along with other partitions.
Krok 7: Po dokončení sa zobrazí okno, ktoré ukazuje nový diskový oddiel v strednom paneli spolu s inými oddielmi.When we click on the‘Create new Slot' button and a‘New Slot' window appears.
When the Completing the ESET NOD32 Antivirus Wizard window appears, click Finish to complete the installation.
Keď sa zobrazí okno Sprievodca dokončil inštaláciu ESET NOD32 Antivirus, kliknite animation when a window appears, a countdown timer, etc.
animáciu, keď sa objaví okno, časovač odpočítavania atď.When you throw the clip in the software list window appears where you can choose the format you want to convert.
Keď hodíte mäkké zoznam klip sa zobrazí okno, v ktorom musíte zvoliť formát, ktorý chcete konvertovať.Click Yes when a window appears asking if you want to start the application in Safe Mode.
Keď sa zobrazí okno s otázkou, či chcete spustiť aplikáciu v núdzovom režime, kliknite na položku Áno.When the Create New Data Source window appears, click to select SQL Server,
Keď sa zobrazí okno Vytvořit nový zdroj dat, kliknutím vyberte SQL Server,On the computer, the Firmware Updater window appears, and on the camera, the screen displays the message,
V počítači sa zobrazí okno aktualizačného programu a na displeji fotoaparátuOn the computer, the Lens System Software Updater window appears, and on the camera, the screen displays the message Follow computer instructions.
V počítači sa zobrazí okno aktualizačného programu a na displeji fotoaparátu If the workflow diagram is not valid, an Issues window appears which includes a list of issues that must be repaired before the workflow can be exported.
Ak diagram pracovného postupu nie je platný, sa zobrazí okno s problémami, ktorá obsahuje zoznam problémov, ktoré je potrebné opraviť pred pracovný postup je možné exportovať.After you click Finish on the last page of the Data Connection wizard, the External Data window appears with your imported data shown in a grid.
Po kliknutí na tlačidlo Dokončiť na poslednej stránke sprievodcu Pripojením údajov, sa zobrazí okno Externé údaje s importovanými údajmi zobrazenými v mriežke.When you edit a query, or connect to a new data source, the Query Editor window appears.
Pri úprave dotazu alebo pripojení k novému zdroju údajov sa zobrazí okno editora dotazov.A window appears that asks me if I want to run this file….
Objaví sa okno, ktoré A window appears that will display Windows> system32> drivers in the address bar at the top.
A window appears that lets you specify default fields for tables created using client tools such as Power View.
Zobrazí sa okno, ktoré vám umožní zadať predvolené polia pre tabuľky vytvorené pomocou klientskych nástrojov, ako napríklad Power View.If you invited anyone to the event or if it belongs to a shared calendar, a window appears giving you the option to notify participants of the cancelation.
Ak ste na udalosť niekoho pozvali alebo ak udalosť patrí do zdieľaného kalendára, zobrazí sa okno, ktoré vám ponúkne možnosť poslať účastníkom udalosti oznámenie o jej zrušení.The File Download- Security Warning window appears and asks if you want to run
Objaví sa okno File Download- Security Warning(Preberanie súboru- bezpečnostné varovanie)A window appears in which you want to select a folder
Zobrazí sa okno, v ktorom chcete vybrať zložkuA window appears in which the conversion process will be displayed, after which the"Finish" button will be available, press it.
Zobrazí sa okno, zobrazujúci proces premeny, po ktorom bude k dispozícii tlačidlo"Dokončiť", kliknite naň.
