WITH THE FORCE in Slovak translation

• so silou
• zo silou

Examples of using With the force in English and their translations into Slovak

As a passionate fire sign, he throws himself into everything with the force of a speeding train.
Ako vášnivý požiarny znak sa vrhnete do všetkého so silou zrýchleného vlaku.

As a passionate fire sign, you throw yourself in everything with the force of a speeding train.
Ako vášnivý požiarny znak sa vrhnete do všetkého so silou zrýchleného vlaku.

you align your energy with the force of nature, a most potent force..
naša energia sa zosúladí so silou prírody, najmocnejšou jestvujúcou silou..

grey and red with the force 60, 65 70,
sivá a červená s silou 60, 65 70, 75 a 80, resp. Jo,

With the force from outside, there form into a small gap with each other under the circumstance of melting.
So silami zvonku dochádza k vzájomnej roztriešteniu medzi sebou v malej medzere.

exceptional delicacy of the aromas of this variety with the force and the character of the lands of the South.
výnimočná jemnosť vône tejto odrody s sila a charakter pozemky juh.

Description: Catch the enemy missiles with the force field of your spaceship,
Popis: Chytiť nepriateľské rakety s silové pole svojej kozmickej lodi,

We were in a good position at the beginning of the race, and up to the point of contact with the Force India car.
V úvode pretekov sme boli v dobrej pozícii- až do kontaktu s Force Indiou.

where we have replaced the force of arms with the force of argument.
v ktorom sme nahradili silu zbraní silou argumentov.

It says if we don't provide all the correct answers within 24 hours… the probe will self-destruct with the force of 500,000 megatons.
Ak neposkytneme správne odpovede do 24 hodín sonda sa sama zničí silou 500 000 megaton.

I will come after you with the force of a hurricane.
pôjdem po tebe silou hurikána.

Balanced and strong, not with the force of the world, but with that of truth.
Mierni a silní, ale nie silou sveta, lež silou pravdy.

the main thing is not to overdo it with the force of impact.
hlavná vec je, aby to preháňať sa silou nárazu.

The study of dynamics goes hand in hand with the study of kinematics because it deals with the force that acts upon motion.
Štúdium dynamiky ide ruka v ruke so štúdiom kinematiky, pretože sa zaoberá silou, ktorá pôsobí na pohyb.

Years ago, Europe's founding fathers chose to unite the continent with the force of the law rather than with armed forces..
Pred 60 rokmi sa zakladajúci otcovia Európy rozhodli zjednotiť kontinent pomocou sily zákona, nie silou zbraní.

The average adult at rest contains enough potential energy to explode with the force of five very large hydrogen bombs.
Priemerný dospelý jedinec v kľude má dostatok energie, aby explodoval silou piatich vodíkových bômb.

which should fill a person with the force required for vigorous activity in the workplace….
ktorý by mal človeku naplniť silou potrebnou pre intenzívnu činnosť na pracovisku….

For this reason, Jesus, rather than dialoguing like Eve did, chooses to take refuge in the word of God, and responds with the force of this word.”.
Preto sa Ježiš namiesto dialógu rozhodne hľadať útočisko v Božom slove a reagovať silou tohto slova.

wire and perform with the force of several rotational movements.
drôtu a pôsobí silou niekoľkých rotačných pohybov.

crushing enemies with the force of a mountain!
Rozdrví nepriateľov silou hory!