WITH THE SAME PURPOSE in Slovak translation

• s rovnakým účelom
• s rovnakým cieľom
• s tým istým zámerom
• s tým istým cieľom
• s tým istým účelom

Examples of using With the same purpose in English and their translations into Slovak

You have several types of games, but all with the same purpose, to defend someone or something.
Máte niekoľko typov hier, ale všetci sa na rovnaký účel, na obranu niekoho alebo niečo.

With the same purpose, in the construction of a house for poultry it is necessary to provide a door
S rovnakým účelom je pri výstavbe domu pre hydinu potrebné zabezpečiť dvere

in accordance with other international instruments with the same purpose such as the Judgments Convention.
v súlade s ostatnými medzinárodnými prostriedkami s rovnakým účelom ako Súdny dohovor.

to remove all roughness and burrs, with the same purpose the inner surface is processed with the help of a brush.
je potrebné prejsť štetcom, aby sa odstránili všetky drsnosti a otrepy, s tým istým účelom sa vnútorný povrch spracováva pomocou štetca.

any other process with the same purpose carried out by these web sites.
ani za žiadny iný postup vykonávaný s rovnakým účelom na týchto webových stránkach.

Substances which are not food additives but are used in the same way and with the same purpose as processing aids and are still present in the finished product,
Látky, ktoré nie sú potravinovými prísadami, ale používajú sa rovnako a na rovnaký účel ako pomocné látky pri spracovaní a nachádzajú sa v konečnom výrobku,

are used in the same way and with the same purpose as carriers, and which are used in the quantities strictly necessary;
ktoré nie sú prídavnými látkami v potravinách, ale používajú sa rovnako a na rovnaký účel ako nosiče, a ktoré sa používajú len v nevyhnutnom množstve;

(d) the application does not concern a decision with the same purpose as a previous decision addressed to the same applicant which,
Žiadosť sa netýka rozhodnutia s rovnakým účelom ako predchádzajúce rozhodnutie adresované tomu istému žiadateľovi, ktoré bolo počas obdobia jedného

But as we go through this, I want you to understand… the greatest thing that has happened to me… in my experience of professional football… is to have the opportunity to work with people with a common goal… and with the same purpose, and to sacrifice.
Ale pri tejto príležitosti chcem tiež povedať, že to najúžasnejšie, čo som zažil ako profesionálny futbalista, bola príležitosť pracovať s ľuďmi, ktorí majú rovnaký cieľ a rovnaký zámer, a chcú tomu veľa obetovať.

Other means but with the same purposes.
Prostriedkami, ale s tým istým cieľom.

any other process with the same purposes, carried out by these sites, or.
inštaláciu cookies alebo akýkoľvek iný spôsob za rovnakými účelmi, vykonávaný týmito stránkami a aplikáciami alebo.

any other process with the same purposes, carried out by these sites
inštaláciu cookies alebo akýkoľvek iný spôsob za rovnakými účelmi, vykonávaný týmito stránkami

With the same purpose, selected and small forged cornices.
S rovnakým účelom, vybrané a malé kované rímsy.

With the same purpose, weather vanes are installed on the upper part of the fumes.
S rovnakým účelom sú na hornej časti dymov umiestnené vetracie lopatky.

In turn, this also makes them wonder why there are two different cards with the same purpose.
Na druhej strane to tiež robí z toho, prečo existujú dve rôzne karty s rovnakým účelom.

We came to this world with the same purpose- to assist Master in Fa-rectification
Prišli sme do tohto sveta s rovnakou myšlienkou- pomôcť Majstrovi v náprave Fa

It is an algorithm with the same purpose as of the proof of work,
Stále ide o algoritmus a účel je rovnaký ako u Proof of Work,

Proof of state is still an algorithm, with the same purpose as proof of work,
Stále ide o algoritmus a účel je rovnaký ako u Proof of Work,

We have clear priorities, and we must act at home with the same purpose and resolve we have shown overseas.
Máme jasné priority a doma musíme konať rovnako premyslene a rozhodne ako v zámorí.

But not all events are the same, with event purpose, time and venue all influential in deciding what equipment should be used.
Ale nie všetky udalosti zostávajú nezmenené, s účelom udalosť, čas a miesto, ktoré by sa mali použiť všetky vplyv pri rozhodovaní, aké zariadenie.