Examples of using Without paying in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Customers can buy products without paying for them.
Zákazníci tu môžu nakupovať tovar bez toho, aby zaplatili.President Trump tweeted that“Harley must know that they won't be able to sell back into the U.S. without paying a big tax!”.
Na Twitteri uviedol, že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".Most computer users skip through the installation wizard without paying attention to its conditions,
Väčšina počítačových užívateľov preskočiť cez sprievodcu inštaláciou bez venovania pozornosti na svoje podmienky,the President added,‘Harley must know they won't be able to sell back into U.S. without paying a bit tax!'.
že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".
For corporate orders without paying reservation deposit is governed by the cancellation charges above quantification cancellation fee.
V prípade firemnej objednávky bez úhrady rezervačnej zálohy sa storno poplatky riadia podľa vyššie vyčíslenych storno poplatkov.If you have installed this add-on without paying attention to the installation wizards,
Ak ste nainštalovali doplnok bez venovania pozornosti na inštaláciu sprievodcov,the president said:“Harley must know that they won't be able to sell back into U.S. without paying a big tax!”.
že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".Com and if you install them without paying attention to the installation wizard,
Com a ak ich nainštalujete bez venovania pozornosti na sprievodcu inštaláciou,Both contracting parties may withdraw from the contract no later than three months before the agreed date of the organized event without stating the reason and without paying cancellation fees.
Obidve zmluvné strany môžu najneskôr tri mesiace pred dohodnutým termínom poriadanej akcie od zmluvy odstúpiť Currently, an employer can force an employee to retire at the age of 65 without paying any financial compensation.
V súčasnosti môže zamestnávateľ prinútiť pracovníka po dosiahnutí 65. roku k odchodu do dôchodku bez vyplatenia akejkoľvek finančnej kompenzácie.If you install it without paying attention to every installation step,
Ak si ho nainštalovať bez venovania pozornosti na každom kroku inštalácie,get visa+ work in the United States of America without paying ever again.
dostať víza+ práca v Spojených štátoch amerických bez platobné nikdy viac.Per Trump's tweet-"Harley must know that they won't be able to sell back into US without paying a big tax!".
Na Twitteri uviedol, že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".for any purpose without paying you or anyone else for the submission.
na akýkoľvek účel bez vyplatenia honoráru vám alebo komukoľvek inému.If you have recently installed free software without paying attention to its installation wizard,
Ak ste nedávno nainštalovali slobodný softvér bez venovania pozornosti na jej inštaláciu sprievodcu,Mr Trump added:"Harley must know that they won't be able to sell back into the US without paying a big tax!".
Na Twitteri uviedol, že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".The browser also comes with a music extension allowing users to listen to their favorite music without paying anything.
Prehliadač tiež prichádza s hudobným rozšírením, ktoré umožňuje používateľom počúvať svoju obľúbenú hudbu bez toho, aby platili nič.If you install freeware without paying attention to its installation wizard,
Ak nainštalujete freeware bez venovania pozornosti na jej inštaláciu sprievodcu,He said,"Harley must know they won't be able to sell back into U.S. without paying a big tax.".
Na Twitteri uviedol, že"Harley si musí byť vedomý, že nebude predávať naspäť do USA bez toho, aby platil vysoké dane".
