Examples of using Without changing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Such a coating will serve you for many years without changing its color.
Takýto náter vám Sometimes we can omit the for completely in these expressions without changing the meaning.
Niekedy môžeme for úplne vynechať z týchto výrazov, a to bez zmeny významu.Neutral density filters cut a light's intensity without changing its color.
Neutral Density filtre dokážu žnížiť intenzitu svetla bez toho aby zmenili jeho farbu.A neutral density filter reduces the intensity of light without changing the color hue.
Neutral Density filtre dokážu žnížiť intenzitu svetla bez toho aby zmenili jeho farbu.You can be switched from one to the other without changing dose.
K prechodu z jednej formy do druhej u vás môže dôjsť bez úpravy dávky.And then you help me figure out how to play lacrosse without changing.
A potom mi pomôžeš vyriešiť, ako hrať lakros bez premieňania.In the second mode, the text is displayed without changing the format.
V druhom režime, zobrazí sa text bez zmeny formátu.These concerns can be argued back and forth without changing much.
Jeho súčasti sa môžu znova a znova meniť bez veľkého úsilia.We have to learn how to see without changing anything of what we see.
Musíme sa naučiť, ako vidieť bez zmeny toho, čo vidíme.Experts say that you can lose weight healthily without changing your diet by walking every day,
Odborníci hovoria, že môžete chudnúť zdravo bez toho aby sa zmenila svoj jedálniček chôdzou každý deň,Hi do you know how to do root Samsung tab3 T113 without changing its original interface miss superSU bag and as no other rums.
Hi viete, ako Copy formula without changing its cell references by converting formula to text.
Kopírujte vzorec bez toho, aby ste menili odkazy na bunky Excess methylation(modification of the DNA molecule without changing the sequence itself) blocks the ability to express this gene.
Nadmerné metylácie(modifikácia DNA molekuly samotnej bez toho aby sa zmenila sekvencia) blokuje schopnosť exprimovat gen.The functions can be used with the combination units by simple switching without changing the filter and with attachments from the accessories.
Pri kombinovaných zariadeniach je možné používať funkcie jednoduchým prepnutím bez výmeny filtra, ako aj s nadstavcami z príslušenstva.The fact that the motto behind Garcinia Cambogia is“burn fat without changing your diet” means that the product has hit the shelves wi….
Skutočnosť, že za Garcinia Cambogia mottom je"spaľovanie tukov bez meniace sa vaša Diéta" znamená, že výrobok má hit police s niečím šialenstvo.Now zoom out, without changing your focus, to the widest angle you want to capture.
Teraz záber oddiaľte(bez toho, aby ste menili zaostrenie) na najširší uhol, ktorý chcete zachytiť.I efficiently reduce my body fat from 12% to 8% without changing my diet regimen or my workout.
Aj účinne znížiť svoju telesného tuku z 12% na 8%, bez toho aby sa zmenila svoj jedálniček alebo svoj tréning.I know it is mainly about freight trains,'non-stop from Lisbon to Liverpool without changing locomotives or train crews',
Chápem, že ide predovšetkým o nákladné vlaky idúce"z Lisabonu do Liverpoolu The fact that the motto behind Garcinia Cambogia is“burn fat without changing your diet” means that the product has hit the shelves with something of a frenzy.
Skutočnosť, že za Garcinia Cambogia mottom je"spaľovanie tukov bez meniace sa vaša Diéta" znamená, že výrobok má hit police s niečím šialenstvo.energy efficient batteries, without changing your battery.
energeticky úspornú batériu bez výmeny Vašej batérie.
