Examples of using Without changing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Without changing their value.
לא משנים את הערך.Ability to change file locations without changing the web address.
העברה של אתר בלי שינויים בכתובת האתר.Without changing people's minds.
And then you help me figure out how to play lacrosse without changing.
ואז אתה תעזור לי להבין איך לשחק לקרוס מבלי להשתנות.A two states solution is meaningless without changing citizenship of Israeli Arabs.
פתרון“שתי מדינות” חסר משמעות בלי שינוי אזרחותם של ערביי ישראל.Einstein said,"The world cannot be changed without changing our thinking.".
איינשטיין אמר"העולם לא יוכל להשתנות מבלי שנשנה את חשיבתנו.".Lasts for up to 4 months without changing batteries.
עד שלוש שנים מבלי להחליף סוללות.Flying time is the time the drone can fly without changing the battery.
זמן טיסה הוא הזמן שבו הרחפן יכול לטוס מבלי להחליף את הבטריה.By continuing to use this site without changing your cookie preferences we will assume that you are agreeing to our use of cookies.
בהמשך שימוש באתר, ללא שינוי הגדרות הקוקיז שלך, אנו נניח כי אתה מאשר את שימוש שלנו בקוקיז.You may have come across Phen375 reviews mentioning that you can lose weight without changing your diet and lifestyle with this diet pill.
ייתכן נתקל ביקורות Phen375 להזכיר כי אתה יכול לרדת במשקל ללא שינוי בתזונה ובאורח החיים שלך עם גלולת דיאטה זו.mobile devices without changing headsets.
קונסולות ומכשירים ניידים בלי להחליף אוזניות.Without changing these cultural patterns,
ללא שינוי דפוסי התרבות,even without changing your diet.
גם ללא שינויים בתזונה.But some research suggests that events in our lives can indeed affect the development of our children and perhaps even grandchildren- all without changing the DNA.
אך יש מחקרים המצביעים על כך שהאירועים בחיינו אכן יכולים להשפיע על התפתחות ילדינו ואולי אפילו על הנכדים- כולם ללא שינוי הדנ"א.PM Netanyahu made it clear Israel would take all necessary actions to maintain security on the Temple Mount, without changing the status quo.
רה"מ נתניהו הבהיר שישראל תנקוט את כל הפעולות הדרושות כדי להבטיח את הביטחון בהר הבית, ללא שינוי בסטטוס קוו.the eastern railroad route, Between Tira and Lod, without changing the railroad route.
במרחב בין טירה לבין לוד, ללא שינוי תוואי המסילה.The Prime Minister made it clear that Israel would take all necessary actions to maintain security on the Temple Mount, without changing the status quo.
ראש הממשלה הבהיר כי"ישראל תנקוט את כל הפעולות הדרושות כדי להבטיח את הביטחון בהר הבית, ללא שינוי בסטטוס קוו".An improvement that can be added to an existing patented product without changing the original product is allowed;
שיפור שניתן להוסיף למוצר פטנט קיים ללא שינוי המוצר המקורי מותר;to save the planet, but we cannot save the planet without changing how we eat.”.
איננו יכולים להציל את כדור הארץ ללא שינוי אופן האכילה שלנו.He had saved enough money and still had without changing the pesetas and the few valuables he had brought from Spain.
היה לו מספיק כסף הציל והיה עדיין את פזטות ללא שינוי ודברי כמה שהובא מספרד.
