WITHOUT CHANGING in Hindi translation

• नहीं बदलते
• बदलाव किए बिना

Examples of using Without changing in English and their translations into Hindi

This is a useful and enjoyable tool that offers a compact solution for those who want to get a huge zoom range without changing the lens.
यह एक उपयोगी और सुखद उपकरण है जो उन लोगों के लिए एक कॉम्पैक्ट समाधान प्रदान करता है जो लेंस को बदले बिना एक बड़ी ज़ूम रेंज प्राप्त करना चाहते हैं।

On a first date, stick to being the best person you can be without changing who you really are.
पहली तारीख को, सबसे अच्छे व्यक्ति होने के लिए चिपकें जो आप वास्तव में बदल रहे हैं बिना बदल सकते हैं।

We have been trying to solve the equation without changing the underlying assumption about time.
हम समीकरण को हल करने की कोशिश कर रहे हैं… बदलने के बिना समय के बारे में अंतर्निहित धारणा।

The Best Love is One That Makes You a Better Person Without Changing You Into Something Other Than Yourself.
सबसे अच्छा प्यार वह व्यक्ति है जो आपको अलावा किसी में बदलने बिना आपको एक बेहतर इंसान बनाता।

It is undoubtedly cost-effective to extend the service life of lithium-ion integrated solar street lamps as much as possible without changing other hardware.
लिथियम-आयन एकीकृत सौर स्ट्रीट लैंप की सेवा जीवन का विस्तार करने के लिए निस्संदेह लागत प्रभावी है, अन्य हार्डवेयर को बदले बिना संभव है।

The ON time and the OFF time of the pulse can be made identical and the frequency can be adjusted without changing them.
नाड़ी के समय और बंद समय को समान बनाया जा सकता है और आवृत्ति उन्हें बदलने के बिना समायोजित किया जा सकता है।

based on logic gates, but can be easily reprogrammed without changing the wiring.
कर सकती हैं लेकिन आसानी से तारों को बदले बिना ही रीप्रोग्राम कर सकती हैं।

The best love is the one person that makes you a better person without changing you into someone other than yourself.
सबसे अच्छा प्यार वह व्यक्ति है जो आपको खुद के अलावा किसी और में बदलने के बिना आपको एक बेहतर इंसान बनाता है।

Plastic is not biodegradable, so it exists for thousands of years without changing its condition.
प्लास्टिक बायोडिग्रेडेबल नहीं होता इसीलिये यह हजारों वर्ष अपनी अवस्था में परिवर्तन किये बिना मौजूद रहता है।

After all, the best love is the one that makes you a better person without changing you into someone other than yourself.
सबसे अच्छा प्यार वह व्यक्ति है जो आपको खुद के अलावा किसी और में बदलने के बिना आपको एक बेहतर इंसान बनाता है।

then how did it achieve ten times faster speed without changing frame format?
नहीं दिखाई देता है, फिर फ्रेम प्रारूप को बदलने के बिना दस गुना तेज गति कैसे प्राप्त की?

But if your body suddenly loss five percent or more without changing the diet and physical activity you should contact your doctor immediately,
लेकिन यदि अचानक आपके शरीर का पांच प्रतिशत या उससे अधिक वज़न कम हो जाए, वो भी खानपान और शारीरिक गतिविधि में बदलाव किए बिना, तो आपको तुरंत अपने डॉक्टर से संपर्क करना चाहिए, ताकि वे पता लगा सकें

Assuming that we want to achieve our goal, to reach the average pension of 20 thousand rubles, without changing anything, the deficit of the Pension Fund would increase by one
यह मानते हुए कि हम कुछ भी बदलने के बिना 20 हजार रूबल की औसत पेंशन तक पहुंचने के लिए अपना लक्ष्य हासिल करना चाहते हैं,

Kutools for Excel Exact Copy utility can help you easily copy multiple formulas exactly without changing cell references in Excel,
एक्सेल के लिए कुटूल सटीक प्रति उपयोगिता आपको आसानी से कई सूत्रों को Excel में सेल संदर्भों को बदलने के बिना प्रतिलिपि करने में सहायता कर सकती है,

Sorokin says,“We may fill a glass with wine, water or sugar without changing its form, but I cannot conceive of social institution whose form would not change when its members change”.
सोरोकिन लिखते हैं,“हम अपना रूप बदले बिना शराब, पानी या चीनी से एक गिलास भर सकते हैं, लेकिन मैं एक ऐसी सामाजिक संस्था की कल्पना नहीं कर सकता, जिसका स्वरूप तब नहीं बदलेगा जब उसके सदस्य बदल जाएँगे”।

If you use YouVersion without changing your browser or device settings to disable cookies,
यदि आप कुकीज को अक्षम करने के लिए अपने ब्राउज़र या डिवाइस सेटिंग्स को बदले बिना YouVersion का उपयोग करते हैं,

for example our energy technologies without changing the economic systems that supports them.
उदाहरण के लिए, आर्थिक प्रणाली को बदलने के बिना हमारी ऊर्जा तकनीकें जो उनका समर्थन करती हैं।

consider it says people will shed a considerable quantity of weight without changing their calorie consumption or physical activity levels.
यह कहते हैं, लोग अपने गरमी सेवन या शारीरिक गतिविधि का स्तर बदलने के बिना वजन का एक महत्वपूर्ण राशि खो सकते हैं।

you will negate any return without changing the level of risk.
आप जोखिम के स्तर को बदलने के बिना किसी भी वापसी नकारना होगा।

her expenses before and right away we saw there were a lot of little things she could trim back without changing her lifestyle too much.
ट्रैक नहीं किया था, इसलिए हमने देखा कि वहां बहुत सी चीजें भी थीं जो वह अपनी जीवन शैली को बदले बिना वापस ट्रिम कर सकती थीं।