CHANGING WORLD in Slovak translation

• meniacom sa svete
• sa meniaci svet
• meniacemu sa svetu
• meniaceho sa sveta
• meniacej sa svetovej
• svet ktorý sa mení
• meniacej sa planéte
• zmenu vo svete
• sa meniacim svetom

Examples of using Changing world in English and their translations into Slovak

No doubt about it: We live in a rapidly changing world.
Nima: Žijeme v rapídne sa meniacom svete.

Communicating the Gospel in a Changing World".
Z» Evanjelium sprostredkovať v meniacom.

I feel the change is necessary to reflect a changing world.
Treba povedať, že jeho zmeny sú reflexiou na meniaci sa svet.

The way for her to survive without changing world lines.
Spôsob, ako ju zachrániť bez zmeny svetových línií.

Unchanging message in a changing world.
Nemenné posolstvo v premenlivom svete.

Russia will have one of the most important roles in the changing world and I am sure that its role will be positive.
Rusko bude mať jednu z najvýznamnejších úloh v meniacom sa svete a som si istý, že jeho rola bude pozitívna.

Unfortunately, our rapidly changing world has not ceased to give us many painful examples of prejudice, bigotry and hatred.
Bohužiaľ, náš rapídne sa meniaci svet sa nezastavil v tom, ako nám dávať mnohé bolestivé príklady predsudkov, fanatizmu a nenávisti.

We live in a dynamic and changing world, and the only way to make effective decisions in such a world is to avoid static frameworks.
Žijeme v dynamickom a meniacom sa svete a jediný spôsob, ako urobiť efektívne rozhodnutia v takomto svete, je vyhnúť sa statickým rámcom.

It must be reviewed and adapted to a changing world, however, particularly in light of the financial crisis and varying fiscal circumstances.
Musí sa však preskúmať a prispôsobiť meniacemu sa svetu, najmä v súvislosti s finančnou krízou a meniacou sa fiškálnou situáciou.

Rapidly changing world requires companies to quickly adapt to the new situation
Rýchlo sa meniaci svet núti firmy sa rýchlo adaptovať na novovzniknuté situácie

he is the stability in a changing world.
on predstavuje stabilitu v meniacom sa svete.

The modern rapidly changing world forces us to look for ways to adapt to its changes..
Moderný rýchlo sa meniaci svet nás núti hľadať spôsoby, ako sa prispôsobiť jeho zmenám.

The European Union at the G8 summit in Deauville- shaping and supporting a changing world.
Európska únia a samit G8 v Deauville- ovplyvňovanie a podpora meniaceho sa sveta.

If you begin with‘who,' rather than‘what,' you can more easily adapt to a changing world.”.
Ak začnete najprv s„kto“ a až potom s„čo“, viete sa ľahšie prispôsobiť meniacemu sa svetu.

because it is also a matter of values, in a changing world.
je to aj otázka hodnôt v meniacom sa svete.

We provide true understanding and make our changing world easier to navigate.
Vďaka nám je svet, ktorý sa stále mení, jednoduchší a ľahšie sa v ňom zorientujete.

Will Europe help to shape this changing world, together with our friends and allies?
Pomôže Európa formovať dnešný rýchlo sa meniaci svet, spoločne s našimi priateľmi a spojencami?

even in a changing world of work.
ich pracovné podmienky, a to aj v meniacom sa svete práce.

you can more easily adapt to a changing world.
viete sa ľahšie prispôsobiť meniacemu sa svetu.

Volvo Truck Rental gives owners and fleet operators the flexibility to meet a changing world and changing customer needs without breaking stride.
Spoločnosť Volvo Truck Rental poskytuje vlastníkom a prevádzkovateľom vozidlového parku flexibilitu pri plnení potrieb, ktoré vyplývajú z meniaceho sa sveta a meniacich sa potrieb zákazníkov.