YOU BORROWED in Slovak translation

• si si požičal
• požičané
• ste si požičali
• si si požičala
• ste si požičiaval

Examples of using You borrowed in English and their translations into Slovak

Have you borrowed money from someone and never paid it back?
Požičali ste niekomu peniaze a nevrátil vám ich?

Have you borrowed money from family
Požičali ste si niekedy peniaze od rodiny/priateľov,

You borrowed the money and you are expected to pay it back.
Požičiate peniaze a očakávate, že sa vám vrátia.

Have you borrowed money to finance gambling?
Požičali ste si peniaze na financovanie svojho hazardného hrania?

(“The book that you borrowed.”).
Tú knihu, čo si mi požičala.

The one you borrowed.
Tú, ktorú si si… požičala.

Even if it's the first time you borrowed.
Ešte horšie je to, ak si požičiavate po prvý krát.

Pay me back the coins that you borrowed from me.".
Vráť mi tých 5 miliónov eur, ktoré som ti požičal!”.

Mark, have you told her that you borrowed ten grand from me?
Mark, povedal si jej, že som ti požičala 10 tisíc?

Interest is the amount you pay on top of what you borrowed.
Úrok je suma, ktorú zaplatíte na vrchole toho, čo si požičal.

six months ago, you borrowed $40 from me.
pred šiestimi mesiacmi ste si odomňa požičali 40 dolárov.

My stethoscope that you borrowed from me this morning.
Môj fonendoskop, ktorý ste si dnes ráno odo mňa požičali.

You have the means to return the money you borrowed.
Máte šancu získať späť peniaze, ktoré ste požičali.

Oh, yeah, with the $50, 000 that you borrowed from Carlos.
Oh, áno, za tých 50-tisíc dolárov, ktoré si si požičal od Carlosa.

take it back in as good a shape as you borrowed it.
vráť to v lepšom stave než v akom si si to požičal.".

For example, if you borrowed $1,000 and waited 10 years to pay it back at a 15 percent interest rate, you're going to owe $4,000.
Napríklad, ak ste si požičali 1000 eur a čakali 10 dní na vyplatenie pri 15% úroku, budete im dlžiť 4000 eur.

And the only conclusion I can draw from that is that you thought I was going to be so easy that you borrowed a condom.
A z toho vyplýva jediný záver. Myslel si si, že budem taká ľahká, že si si požičal kondóm.

It can be hard to tell someone you borrowed from that things aren't going as planned.
Môže byť ťažké povedať niekomu, od koho ste si požičali, že veci nejdú tak celkom podľa plánu.

just make you pay back the amount you borrowed.
za pôžičku nebudete platiť žiaden úrok a vrátite len toľko, koľko ste si požičali.

regardless of where you borrowed them.
nezávisle od toho, kde ste si ho požičali.