ABOUT TAKING in Slovenian translation

• o jemanju
• o prevzemu
• o prevzemanju
• glede sprejemanja
• o sprejetju
• o uživanju

Examples of using About taking in English and their translations into Slovenian

You're serious about taking the ship?
Ali ste zares mislil glede prevzema ladje?

The instructions do not contain information about taking the drug in children, because it is contraindicated.
Navodila ne vsebujejo informacij o jemanju zdravila pri otrocih, ker je kontraindicirana.

if you are thinking about taking on new loan
Če razmišljate o prevzemu novega posojila

Be sure to inform the specialist about taking medications, the course of which you do not have the right to interrupt.
Obvestite strokovnjaka o jemanju zdravil, katerih pot do vas nima pravice prekiniti.

if you are thinking about taking on new bank loan
Če razmišljate o prevzemu novega posojila

Here you need to consult a doctor about taking hepatoprotectors or include in your daily diet products that will help your liver.
Tukaj je potrebno posvetovati z zdravnikom o jemanju jeter ali vključiti v vaši dnevni prehrani živil, ki bodo pomagali jetra.

I came across this signed book by Dr. Banks with some quote about taking back control of her life.
Našla sem knjigo dr. Banksove s posvetilom o prevzemanju nadzora nad življenjem.

the endless disputes about taking in and distributing refugees have opened up new rifts in Europe.
nenehni spori glede sprejemanja in porazdelitve beguncev- vse to je v Evropi povzročilo nastanek novih prepadov.

you might talk to your doctor about taking a supplement.
se pogovorite s svojim zdravnikom o prevzemu vitamina D brez recepta.

information about taking antibiotics.
podatke o jemanju antibiotikov.

you might think about taking Jesus Christ as your savior,
mogoče bi premislil o sprejetju Jezusa Kristusa kor svojega odrešitelja,

the endless dispute about taking in and distributing refugees have opened up new rifts in Europe.
nenehni spori glede sprejemanja in porazdelitve beguncev- vse to je v Evropi povzročilo nastanek novih prepadov.

talk to your doctor about taking over-the-counter vitamin D supplements.
se pogovorite s svojim zdravnikom o prevzemu vitamina D brez recepta.

first consult your doctor about taking pills.
se najprej posvetujte s svojim zdravnikom o jemanju tablet.

In his autobiography, Malcolm X writes about taking nutmeg and other"semi-drugs" while serving time in prison.[12].
V svoji avtobiografiji je Malcolm X pisal o uživanju muškatnega oreščka in drugih"pol-drog" v času prestajanja kazni v zaporu.[8].

Citation needed In his autobiography, Malcolm X writes about taking nutmeg and other"semi-drugs" while serving time in prison.
V svoji avtobiografiji je Malcolm X pisal o uživanju muškatnega oreščka in drugih"pol-drog" v času prestajanja kazni v zaporu.

Consult your doctor about taking adaptogens, vitamins B6
Posvetujte se z zdravnikom glede jemanja adaptogenov, vitaminov B6

Being an empath is about taking on other emotions and that leaves very little room to express your own.
Biti empat je v tem, da prevzamemo druga čustva in da pustimo zelo malo prostora za izražanje lastnih.

It is not only about taking medications, but also about massage, physiotherapy, etc.
Ne gre samo za jemanje zdravil, temveč tudi za masažo, fizioterapijo itd.

It was stated earlier that a doctor's consultation about taking Detoxic is not required
Povedali smo že, da posvet z zdravnikom za jemanje kapsul Detoxic ni potreben