ADDITIONAL STEPS in Slovenian translation

• dodatne korake
• dodatne ukrepe
• dodatni koraki
• dodatnih korakov
• dodatnih ukrepov
• dodatni ukrepi
• dodatna navodila

Examples of using Additional steps in English and their translations into Slovenian

there means quite a few additional steps that add up to make reaching my goal so much easier.
tam pomeni kar nekaj dodatnih korakov, ki se dodajo, da bi dosegli svoj cilj toliko lažje.

45 mg are needed, the preparation of Tamiflu suspension involves additional steps.
so v postopku priprave suspenzije zdravila Ebilfumin potrebni dodatni koraki.

The Commission recalled that it had taken additional steps to improve the monitoring of the measures
Komisija je spomnila, da je sprejela dodatne ukrepe, da bi izboljšala spremljanje ukrepov

you will perform additional steps at the domain registrar where you purchased your domain.
boste izvedli dodatne korake pri registratorju domen, kjer ste kupili svojo domeno.

Here are some additional steps to help prevent email and Internet-related fraud.
V nadaljevanju je navedenih nekaj dodatnih ukrepov, s katerimi lahko preprečite zlorabe, povezane z e-pošto in spletno dejavnostjo.

This also means that, without additional steps by Member States to fulfil their individual targets, the collective targets for 2010 will not be achieved.
To pomeni tudi, da brez dodatnih korakov držav članic za izpolnjevanje posameznih ciljev skupni cilji za leto 2010 ne bodo doseženi.

The Commission will now monitor the actions taken in response to its recommendation before determining whether additional steps, including, if necessary legislation.
Komisija bo spremljala dejavnosti v odziv na današnje priporočilo in odločila, ali so potrebni dodatni koraki, po potrebi tudi zakonodaja.

However, sometimes the symptoms of otitis are such that you may need to take additional steps to get rid of it.
Včasih simptomi otitis pa, tako da boste morali sprejeti dodatne ukrepe za znebiti.

This also means that, without additional steps by Member States to fulfil their individual targets, the collective targets for 2010 will not be achieved.
To tudi pomeni, da brez dodatnih ukrepov držav članic za izpolnitev njihovih individualnih ciljev skupni cilji za 2010 ne bodo doseženi.

Here are some additional steps that might be required for email
Tukaj je nekaj dodatnih korakov, ki so morda obvezni za gostovanje e-pošte

serious concern, additional steps will be taken to alert vehicle owners.
predstavlja neposredno, resno nevarnost, se sprejmejo dodatni ukrepi za opozarjanje lastnikov vozil.

The European Commission will monitor the actions taken in response to the recommendations and determine whether additional steps, including, if necessary legislation.
Komisija bo spremljala dejavnosti v odziv na današnje priporočilo in odločila, ali so potrebni dodatni koraki, po potrebi tudi zakonodaja.

were involved in additional steps of the excessive deficit procedure.
so bile vključene v dodatne ukrepe v postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem.

surface water, with several additional steps required for the latter due to the fact that it is naturally exposed to more environmental contaminants.
z več dodatnih korakov, potrebnih za slednje zaradi dejstva, da je naravno izpostavljen več okoljskih onesnaževalcev.

45 mg are needed, the preparation of Ebilfumin suspension involves additional steps.
so v postopku priprave suspenzije zdravila Ebilfumin potrebni dodatni koraki.

But it is very important to see how to consolidate these, and what additional steps if necessary we should take.
Zelo pomembno je vedeti, kako le-te utrditi in kakšne dodatne ukrepe bi po potrebi morali sprejeti.

For example, here are some additional steps that might be required for email
Na primer tukaj je nekaj dodatnih korakov, boste morda morali za e-pošto

The Commission will closely monitor the actions taken by the online platforms in response to this Recommendation and determine whether additional steps, including legislation, are required.
Komisija bo spremljala dejavnosti v odziv na to priporočilo in odločila, ali so potrebni dodatni koraki, po potrebi tudi zakonodaja.

were involved in additional steps in the excessive deficit procedure.
vključene v dodatne ukrepe v postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem.

view these guides in the Windows 8 Reader app without any additional steps.
ogled priročnikov v programu Bralnik Windows 8 brez kakršnih koli dodatnih korakov.