ADDITIONAL STEPS in Portuguese translation

• passos adicionais
• etapas adicionais
• medidas adicionais
• medidas suplementares
• novas medidas
• os pasos adicionais
• etapa adicional
• providências adicionais
• etapas complementares
• passos extras

Examples of using Additional steps in English and their translations into Portuguese

The EU urges the parties to take additional steps to meet previous commitments,
A UE insta as partes a tomarem novas medidas para cumprirem as obrigações anteriormente assumidas,

Take additional steps to provide educational
Tomar medidas adicionais para proporcionar oportunidades educativas

These are all additional steps to greater assurance
Estas são todas as etapas adicionais que asseguram um progresso otimizado

The figures quoted above could be further reduced if additional steps are taken at national and local level.
Aos valores acima referidos poder-se-á ainda acrescentar novas reduções se forem tomadas medidas suplementares a nível nacional e local.

After you order the downloadable item from the Online Store, additional steps are required to download it.
Depois que você pede o item download a partir da loja on-line, passos adicionais são necessários para fazer o download.

But we take additional steps to evaluate them according to our own high standards.
Mas tomamos medidas adicionais para os avaliar de acordo com as nossas próprias normas elevadas.

which will entail the following additional steps.
que têm as seguintes etapas adicionais.

if necessary to take additional steps.
a tomarem novas medidas.

it provides a report that describes additional steps that may be required to complete the migration.
fornece um relatório que descreve passos adicionais que podem ser necessários para executar a migração.

only practical experience will show us in detail if and where there are shortcomings and what additional steps will have to be taken.
só a experiência prática nos poderá demonstrar em mais pormenor se há deficiências e em quê, e que medidas suplementares deverão ser tomadas.

The uart device is already included in the GENERIC kernel, so no additional steps are necessary in this case.
O dispositivo uart já está incluído no kernel GENERIC, portanto, nenhuma etapa adicional é necessária neste caso.

Human Rights Watch found that Brazilian authorities need to take additional steps to address many of these fault lines that existed prior to the Zika outbreak.
A Human Rights Watch concluiu que as autoridades brasileiras precisam tomar medidas adicionais para solucionar muitas dessas falhas existentes antes do surto de Zika.

you must perform additional steps at the copier/printer.
você deve executar etapas adicionais na copiadora/impressora.

So, in a case with Firefox it is necessary to execute some more additional steps before removing Firefox completely.
Deste modo, em um caso com Firefox é necessário realizar mais alguns passos adicionais antes de retirar Firefox completamente.

But we take additional steps to evaluate them according to our own high standards.
Mas tomamos algumas medidas adicionais para avaliá-los de acordo com nossos próprios padrões elevados.

It allows you to treat the fungus without too much delay or other additional steps making this a fast simple and easy process.
Ele permite que você trate o fungo sem demora demais ou outras etapas adicionais, tornando-o um processo rápido e simples e fácil.

After you order a downloadable item from the Online Store, additional steps are required to download it.
Depois que você encomendar um item de download a partir da loja on-line, passos adicionais são necessários para fazer o download.

Rhee sought to take additional steps to cement his control of government.
Rhee procurou tomar medidas adicionais para cimentar seu controle do governo.

SSL is enabled by default in Zendesk Support, but additional steps are required if you are using host-mapping.Â.
SSL está ativada por padrão no Zendesk Support, mas são necessárias etapas adicionais se você estiver usando chapeamento de host.

you will need to follow a few additional steps.
você precisa seguir alguns passos adicionais.