ALSO IN THE FORM in Slovenian translation

• tudi v obliki

Examples of using Also in the form in English and their translations into Slovenian

It is produced not only in tablets, but also in the form of syrup.
Izdelane so ne le v obliki tablet, ampak tudi v obliki mazil.

Also in the form of a heater, you can use other suitable decorative materials.
V obliki grelnika lahko uporabite tudi druge primerne dekorativne materiale.

Acupuncture is performed with disposable needles, but also in the form of electro-acupuncture, cupping etc.
Akupunkturo izvajamo z iglami za enkratno uporabo, lahko pa tudi v obliki elektro-akupunkture, z ventuzami, itd.

there are also in the form of tablets.
obstajajo tudi v obliki tablet.

bookmarks were also in the form of moustache.
so tudi kazalke v obliki brk.

asymmetrical order, and also in the form of a swarm.
asimetričnem vrstnem redu in tudi v obliki rojstva.

Garbage can be not only in the form of dust, but also in the form of information.
Smeti ne smejo biti samo v obliki prahu, ampak tudi v obliki informacij.

French love for flowers is manifested not only in prints, but also in the form of various elements of lamps.
Francoska ljubezen do roža se kaže ne le v tisku, temveč tudi v obliki različnih elementov svetilk.

it can interact from outer world also in the form of exports and imports.
lahko medsebojno delujejo iz zunanjega Sveta, tudi v obliki izvoza in uvoza.

(11) Member States establish relations to third countries not only by concluding intergovernmental agreements, but also in the form of non-binding instruments.
(11) Države članice vzpostavljajo odnose s tretjimi državami ne le s sklepanjem medvladnih sporazumov, temveč tudi v obliki nezavezujočih instrumentov.

Numerous hybrid forms of this genus differ not only in their color schemes, but also in the form of magnificent racemes and corolla.
Številne hibridne oblike tega rodu se razlikujejo ne le po barvnih shemah, temveč tudi v obliki veličastnih racem in rož.

We want greater solidarity, not only in financial terms, but also in the form of teams of rapid response experts,
Hočemo solidarnost, ne le v finančnem smislu, ampak tudi v obliki skupin strokovnjakov za hiter odziv,

is difficult to bend, and also in the form of polyhedra.
zapletena ukrivljene geometrije, kot tudi v obliki poliedrov.

However, this investment is not only financial, but also in the form of a greater dedication of the team on the part of the client.
Ta vložek pa ni mišljen samo finančno, ampak tudi v obliki večje predanosti ekipe na strani naročnika.

To date, there are many varieties that differ from each other not only in size but also in the form and color of flowers and leaves.
Do danes je veliko vrst, ki se med seboj razlikujejo ne le po velikosti, ampak tudi v obliki in barvi cvetja in listov.

Pathological displacement of the kidney can occur not only vertically, but also in the form of rotation(rotation) around the renal leg, or a pendulum.
Patološki premik ledvic se lahko pojavi ne le navpično, ampak tudi v obliki rotacije(rotacije) okrog ledvične noge ali nihala.

This drug is produced not only in the form of ointment, but also in the form of rectal suppositories for the treatment of internal cones of hemorrhoids.
To zdravilo se proizvaja ne samo v obliki mazila, temveč tudi v obliki rektalnih svečk za zdravljenje notranjih hemoroidov.

The pharmaceutical industry has long learned how to produce this substance not only in the form of capsules, but also in the form of a liquid, as well as in tablets.
Farmacevtska industrija se je že dolgo naučila proizvajati to snov ne samo v obliki kapsul, ampak tudi v obliki tekočine in tudi v obliki tablet.

countries affected by such crises expect rapid action from the EU not only through its foreign policy but also in the form of prompt aid in emergencies.
države, ki jih je prizadela takšna kriza, pričakujejo hitro ukrepanje EU, ne zgolj v njeni zunanji politiki, ampak tudi v obliki hitre pomoči v nujnih primerih.

been able to mobilise, not only as ODA but also in the form of other assistance and loans.
jih je mednarodna skupnost doslej uspela zbrati, ne le kot URP, ampak tudi v drugih oblikah pomoči in posojil.