ALSO REPLACE in Slovenian translation

• zamenjate tudi
• nadomesti tudi
• nadomestiti tudi

Examples of using Also replace in English and their translations into Slovenian

You can also replace a system particle with another new or existing particle as
Nek delec sistema lahko tudi zamenjamo z drugim novim ali obstoječim delcem,

In some cases, this name may also replace a different name that you have used to share content via your Google account.
V nekaterih primerih lahko to ime tudi nadomesti drugo ime, ki ste ga uporabili za deljenje vsebine preko vašega Google računa.

You can also replace this order, depending primarily on your point of view on the problem you are experiencing.
Ta vrstni red lahko tudi zamenjate in je odvisen predvsem od vašega stališča do izpostavljenega problema.

You can also replace the drink, eating instead one teaspoon of honey,
Lahko tudi zamenjate pijačo, namesto ene žličke medu, potem

You can also replace the icon with a picture that is already stored in your device's library or take a picture of your product using your device's camera.
Ikono lahko tudi nadomestite s sliko, ki je že v knjižnici vaše naprave, ali pa vaš izdelek fotografirate s fotoaparatom vaše naprave.

The proposed scheme would also replace parallel national schemes targeting the same group as the Blue Card.
Predlagani sistem bi nadomestil tudi vzporedne nacionalne sisteme, ki so tako kot modra karta namenjeni isti skupini.

Also replace the original I fuel detection unit,
Tudi nadomestitev originalne naprave za zaznavanje sem gorivo,

The table can perform not only its main function, but also replace other interior elements.
Miza lahko opravlja ne samo svojo glavno funkcijo, temveč tudi zamenjavo drugih notranjih elementov.

we can also replace Your old machine for another old machine.
možna je tudi zamenjava staro za staro.

they can also replace a light dinner.
lahko pa tudi zamenjajo lahko večerjo.

Tip: You can also replace the small cardboard roll eg with a wooden spoon
Nasvet: Majhen kartonski zvitek lahko zamenjate tudi npr. Z leseno žlico

made it universal since it can be used in addition to the QC story and also replace other traditional tools such as A3, 8D report.
Causes for Problem in jo naredili univerzalno, saj je z njo mogoče poleg QC story, nadomestiti tudi ostala klasična orodja kot so: A3, 8D poročilo….

you must also replace it.
jo morate tudi zamenjati.

which you can also replace if you do not like the yellow one;
ki ga lahko tudi zamenjaš, če ti rumena ni všeč;

Chatbots could also replace apps because instead of users clicking on a website or in an app, they could just put
Pogovorni boti naj bi nadomestili tudi aplikacije, saj uporabnikom ni treba klikati na gumbe tako na spletni strani

Due to the effectiveness of the Key to Freedom Meditation on August 11th, the Light Forces have suggested that we replace the Breakthrough Meditation with the Key to Freedom Meditation, AND also replace the Weekly Ascension Meditation that we have been doing for many years with the Key to Freedom Meditation.
So sile Luči predlagale, da zamenjamo meditacijo Preboja z meditacijo Ključ do Svobode TER prav tako tudi zamenjamo Tedensko meditacijo Povzdignjenja1, ki smo jo izvajali mnoga leta, z meditacijo Ključ do Svobode.

the Board should also replace those authorities for the purposes of the cooperation with non-participating Member States,
bi moral te organe nadomestiti tudi za potrebe sodelovanja z nesodelujočimi državami članicami,

Even if it works for a short period of time it must also replace the maintenance of the air filter in the position of the car engine compartment on the right side(that is, the right front wheel position,
Tudi če je v flip stanju za kratek čas, je treba nadomestiti tudi z vzdrževanjem položaja zračnega filtra zračnega filtra v predelu avtomobilskega motorja na desni strani(tj. Desno sprednje kolo nad položajem,

Even if it works for a short period of time it must also replace the maintenance of the air filter in the position of the car engine compartment on the right side(that is, the right front wheel position,
Tudi če deluje kratek čas, mora prav tako nadomestiti vzdrževanje zračnega filtra v položaju predela avtomobilskega motorja na desni strani(to je pravega položaja prednjega kolesa,

the Light Forces have suggested that we replace the Breakthrough Meditation with the Key to Freedom Meditation, AND also replace the Weekly Ascension Meditation that we have been doing for many years with the Key to Freedom Meditation.
so sile Luči predlagale, da zamenjamo meditacijo Preboja z meditacijo Ključ do Svobode TER prav tako tudi zamenjamo Tedensko meditacijo Povzdignjenja1, ki smo jo izvajali mnoga leta, z meditacijo Ključ do Svobode.