Examples of using Any component in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
or hypersensitivity to any component of the formulation.
This can be any component of the furniture set- a dressing table
adjusting and replacing any component or equipment part.
prilagajanje in menjavo katerega koli sestavnega dela ali dela opreme.Application Instruction indicates that the drug can not be used if the patient has a hypersensitivity to any component of the formulation.
Vloga Navodila kaže, da zdravilo ne morejo uporabiti, če ima pacient preobčutljivosti na katerokoli sestavino formulacije.The Licensee does not have the right to use any component of the Game or Bonus Game Functionality outside of the Game and its gameplay without the written consent of the Licensor.
Uporabnik nima pravice uporabiti katere koli sestavne dele igre izven igre in igralnega procesa brez pisnega soglasja lastnika ekskluzivnih lastninskih pravic.Before any component of a Jaguar is shaped,
Preden kateri koli element vozila Jaguar oblikujemo,Therefore, decisions about any component of the IT infrastructure can have a significant impact on other critical aspects of the overall picture.
Zato lahko imajo odločitve o kateremkoli delu infrastrukture velik vpliv na druge ključne vidike celotne slike.The concept of a generic“load” is any component or device that dissipates electrical power in a circuit.
Koncept splošne"obremenitve" je katera koli komponenta ali naprava, ki razprši električno energijo v vezju.used to finance any component of the Programme.
porabijo za financiranje katere koli komponente programa.If you are allergic to any component of weight loss pills,
Če ste alergični na katero koli sestavino tablet za hujšanje,Just as with any component of daily life,
Tako kot pri vsakem sestavnem delu vsakdanjega življenja,Any component with packaging showing signs of damage
Katerekoli komponente, na kateri so vidne poškodbeRotarix should not be given:• if your child has previously had any allergic reaction to rotavirus vaccines or any component contained in Rotarix.
Vaš otrok cepiva Rotarix ne sme prejeti:• če je predhodno imel kakršno Separately, you need to pay attention to the fact that any component of the diet is allowed to eat only if it is non-greasy.
Ločeno morate biti pozorni na dejstvo, da je katero koli sestavino prehrane dovoljeno jesti le, če je nemastna.You must first make sure that you are not allergic to any component, part of the funds.
Morate najprej prepričajte, da niste alergični na katero koli sestavino, del sredstev.or in case of hypersensitivity to any component of the formulation.
so preobčutljivi na katero koli sestavino izdelka.the existence of hypersensitivity to any component of the medication(allergy), you must inform your doctor- he will replace it with another drug.
je obstoj preobčutljivosti na katerokoli sestavino zdravila(alergija), morate obvestiti svojega zdravnika- on ga bo zamenjal z drugim zdravilom.For any component of the Programme which entails the use of sensitive national infrastructure,
Za katero koli komponento vesoljskega programa, v okviru katere se uporablja občutljiva nacionalna infrastruktura,Electronic cigarette' means a product that can be used for consumption of nicotine-containing vapour via a mouth piece, or any component of that product, including a cartridge, a tank and the device without cartridge or tank.
Elektronska cigareta je izdelek, ki se lahko uporablja za dovajanje nikotina skozi ustnik, ali kateri koli sestavni del tega izdelka, vključno s polnilom, rezervoarjem in napravo brez polnila ali rezervoarja.between insulin glargine and standard care for the two co- primary outcomes; for any component endpoint comprising these outcomes;
standardnim zdravljenjem ni bilo razlik glede dveh primarnih izidov, glede katere koli komponente opazovanega dogodka,
