ANY EFFECT in Slovenian translation

• nobenega učinka
• nobenega vpliva
• nobenih učinkov
• nikakršnih posledic

Examples of using Any effect in English and their translations into Slovenian

If you randomly buy links, it will not have any effect on promotion, but will only arouse suspicion of your honesty among the search engines.
Če naključno kupite povezave, to ne bo imelo nobenega učinka na promocijo, ampak bo samo vzbudilo sum v vašo iskrenost med iskalniki.

Such decision does not have any effect on the obligation of the State under international law, which in such a case remains unchanged.
Nobenega vpliva pa nima ta odločitev na mednarodnopravno obveznost države, ki v takšnem primeru še vedno ostaja nespremenjena.

Usual type of pain killers or headache remedies do not have any effect on this type of headache--but relief often occurs after the person vomits.
Običajna vrsta zdravil proti bolečinam ali glavobol pravnih sredstev, nimajo nobenega vpliva na to vrsto glavobola- ampak olajšava se pogosto zgodi, kooseba bruha.

Often, educational methods of exposure do not have any effect, because the child simply can not behave differently due to biological characteristics.
Pogosto izobraževalne metode izpostavljenosti nimajo nobenega učinka, saj se otrok zaradi bioloških značilnosti preprosto ne more obnašati drugače.

The fundamental rights as guaranteed in the Union do not have any effect other than in the context of the powers determined by Parts I and III of the Constitution.
Temeljne pravice, zagotovljene v Uniji, nimajo nikakršnih posledic, razen v okviru pristojnosti, določenih v I. in III. delu Ustave.

as in most cases any sanctions end up not having any effect.
v večini primerov nobene sankcije niso imele nobenega vpliva.

Getting into the food system to 10 g of wax, most likely, will not produce any effect or any unpleasant sensations.
Vstop v živilski sistem do 10 g voska najverjetneje ne bo povzročil nobenih učinkov ali neprijetnih občutkov.

your efforts will not have any effect, but on the contrary may hurt even more.
vaš trud ne bo imela nobenega vpliva, ampak nasprotno, lahko boli še bolj.

it is the size of the state would not have any effect.
je velikost države ne bi imela nobenega učinka.

do not have any effect on the condition and health of the unborn child.
ne prehajajo skozi posteljico, oziroma nimajo nobenega vpliva na stanje in zdravje nerojenega otroka.

the old anti-aging creams, which do not show any effect.
ga preživijo na starih anti-aging kreme, ki ne kažejo nobenega učinka.

In physiological terms, the presence or absence of inflorescence in their crown does not have any effect on the formation of flower buds.
V fiziološkem smislu prisotnost ali odsotnost socvetja v njihovi krošnji nima nobenega vpliva na nastanek cvetnih popkov.

Dust on the Translucent Mirror or in the electronicviewfinder does not have any effect on the final rendering of the photo.
Prah na prosojnem zrcalu ali iskalu nima nobenega učinka na končni videz fotografije.

library content from appearing in search results, then excluding columns wouldn't have any effect.
lastnik prepreči seznam ali knjižnica vsebin pojavi v rezultatih iskanja, nato razen stolpcev ne bi nobenega učinka.

If the client does not comply, this does not have any effect on his legal or contractual claims for defects.
Če stranka tega ne stori, nima to nobenega vpliva na njene zakonske ali pogodbene pravice.

the size of the member would not have any effect.
je velikost države ne bi imela nobenega učinka.

as zodiac constellations don't have any effect on people's lives!
ozvezdja zodiaka nimajo nobenega vpliva na življenje ljudi!

For example, some consumers write about the fact that even after a week of taking the drug did not feel any effect.
Na primer, nekateri potrošniki pišejo o tem, da tudi po enem tednu jemanja zdravila ni čutil nobenega učinka.

Similarly, if a site administrator or owner prevents list or library content from appearing in search results, then excluding columns would not have any effect.
Podobno, če skrbnik mesta ali lastnik prepreči seznam ali knjižnica vsebin pojavi v rezultatih iskanja, nato razen stolpcev ne bi nobenega učinka.

is in contact with it also there will not be any effect.
tekočin in je v stiku z njim, tudi ne bo imel nobenega učinka.