AS IN THE PREVIOUS CASE in Slovenian translation

• kot v prejšnjem primeru
• v prejšnjem primeru

Examples of using As in the previous case in English and their translations into Slovenian

several children were born out of wedlock to some Grand Dukes but, as in the previous cases, the situation arising from such births was easily dealt with by the Pauline Laws.
so bili rojeni zunaj zakonske zveze, za nekatere Grand Dukes, ampak, kot v prejšnjih primerih, na položaju, ki izhaja iz teh rojstev je preprosto obravnava Pauline Zakoni.

As in the previous case, the amount of material required is calculated.
Kot v prejšnjem primeru je izračunana količina zahtevanega materiala.

Each output is controlled as in the previous case.
Vsak izhod je pod nadzorom, kot v prejšnjem primeru.

The reasons were the same as in the previous case.
Razlogi so enaki kot v prejšnjem primeru.

As in the previous case, the treat is considered ready when the slices become transparent.
Kot v prejšnjem primeru, zdravljenje velja za pripravljeno, ko rezine postanejo pregledne.

As in the previous case, there is a genetic predisposition.
Kot v prejšnjem primeru, je genetsko nagnjenost.

The treatment method is the same as in the previous case.
Režim zdravljenja je enak kot v prejšnjem primeru.

This procedure is almost the same as in the previous case.
Postopek je skoraj enak kot v prejšnjem primeru.

As in the previous case, we will obtain your oil naturally.
Kot v prejšnjem primeru bomo olje dobili naravno.

As in the previous case, there will be no jets here.
Kot v prejšnjem primeru tukaj ne bo nobenih curkov.

This is done in the same way as in the previous case.
To je narejeno na enak način kot v prejšnjem primeru.

Power supply wiring segments should be the same as in the previous case.
Motorni segmenti napeljave oskrbe mora biti enaka kot v prejšnjem primeru.

Direct obedient: Does not require such efforts, as in the previous case.
Neposredna poslušna- ne zahtevajo takšnih prizadevanj, kot v prejšnjem primeru.

As in the previous case, this address also can be provided.
V navedenem primeru lahko predložite tudi tako referenco.

As in the previous case, all the work can be divided into stages.
Kot v prejšnjem primeru se lahko celotno delo razdeli v faze.

As in the previous case, the company will continue to operate as a viable going concern.
Kot v prejšnjem primeru družba nadaljuje poslovanje kot uspešno delujoče podjetje.

The engine is the same as in the previous case, but the casing is cast.
Motor je enak kot v prejšnjem primeru, vendar je ohišje odlite.

Here, as in the previous case, it is very important to have lighting sources.
Tukaj, kot v prejšnjem primeru, je zelo pomembno, da imajo svetlobne vire.

When inflammation of the genitourinary system, kumquat is prohibited, as in the previous case.
Kumquat je pri vnetju sečil, kot v prejšnjem primeru prepovedan.

But, as in the previous case, pressotherapy contraindications for varicose veins has a lot.
Toda, kot v prejšnjem primeru je kontraindikacija za zdravljenje krčnih žil imela veliko.