AUDIT CERTIFICATES in Slovenian translation

• revizijska potrdila
• potrdila o revizijah
• potrdil o revizijah
• revizijskih potrdil
• revizijskimi potrdili
• revizijskih potrdilih

Examples of using Audit certificates in English and their translations into Slovenian

with due regard for international audit standards, issuing national audit certificates for the management of Community funds.
ob upoštevanju mednarodnih revizijskih standardov izdajali nacionalna revizijska potrdila za upravljanje sredstev Skupnosti.

The Commission shares the concern of the Court regarding the correctness of the FP6 audit certificates, which in the event have not fully provided the additional assurance initially expected.
Komisija se strinja s pomisleki Sodišča glede točnosti revizijskih potrdil za 6. OP, ki v tem primeru ne nudijo v celoti dodatnega zagotovila, kot je bilo pričakovano na začetku.

for FP7 beneficiaries are only required to submit audit certificates when the EU funding is greater than or equal to 375000 euro(14).
vsakega obdobja poro čanja, morajo pri 7. OP upravičenci predložiti revizijska potr dila samo, kadar financiranje iz sredstev EU znaša vsaj 375 000 EUR(14).

which is supposed to largely replace the audit certificates, is not operating as intended.
naj bi v veliki meri nadomestil revizijska potrdila, pa ne deluje, kot je bilo predvideno.

which is supposed to largely replace the audit certificates, is not operating as intended.
naj bi v veliki meri nadomestil revizijska potrdila, pa ne deluje, kot je bilo pred videno.

taking into account 2085 End of Project Certificates and 990 Audit Certificates received from the National Funding Authorities(NFAs) for projects funded under FP7.
sistemov za leto 2017, pri čemer je upoštevalo 2 085 potrdil o dokončanih projektih in 990 revizijskih potrdil, ki jih je prejelo od nacionalnih organov za financiranje projektov, financiranih v okviru 7. okvirnega programa.

ex-ante checks of 100% of KICs' declared expenditures financed by the EIT, audit certificates, ex-ante certification of cost declaration methodologies,
predhodnih preverjanjih vseh izdatkov, ki so jih prijavile SZI in jih je financiral EIT, revizijskih potrdilih, predhodnem potrjevanju metodologij prijavljanja stroškov,

with due regard for international audit standards, issuing national audit certificates for the management of Union funds,
ob spoštovanju mednarodnih revizijskih standardov izdajale nacionalna revizijska potrdila o upravljanju sredstev Unije

ensure- where necessary- improvements at the level of the auditors issuing audit certificates.
po potrebi zagotovi izboljšave na ravni revizorjev, ki izdajajo potrdila o revizijah.

will devote increased resources to preparing cost statements and obtaining audit certificates. 23.
bodo namenili več virov za pripravo izjav o stroških in pridobivanje revizijskih potrdil. 23.

The accounts and the audit certificate must be presented in February of year n.
Računovodske izkaze in revizijsko potrdilo je treba predložiti februarja leta n.

Manage different kinds of audits- internal audits, certificate audits, supplier audits..
Upravljanje raznih presoj- interne presoje, presoje za pridobitev certifikatov, presoje dobaviteljev.

As a result of the introduction of a threshold, only 6% of cost claims, representing a third of funded costs in FP7, require an audit certificate.
Zaradi uvedbe mejne vrednosti je revizijsko potrdilo potrebno pri samo 6% zahtevkov za povračilo stroškov, ki predstavljajo tretjino financiranih stroškov v 7. OP.

The audit certificate should be a brief,
Revizijsko potrdilo naj bo kratka

secondary education establishments would be permitted to provide an audit certificate established by a competent public officer.
ustanove srednjega in visokega izobraževanja bodo lahko predložile revizijsko potrdilo, ki ga bo pripravil pristojni javni uslužbenec.

secondary education establishments may provide an audit certificate established by a competent public officer.
visokošolske ustanove lahko predložijo revizijsko potrdilo, ki ga pripravi pristojni javni uslužbenec.

secondary education establishments, an audit certificate as required under paragraph 1 may be established by a competent public officer.
raziskovalne organizacije in srednješolske ter visokošolske ustanove lahko revizijsko potrdilo iz odstavka 1 izda pristojni javni uradnik.

secondary education establishments, an audit certificate as required under paragraph 1 may be established by a competent public officer.
raziskovalne organizacije in ustanove srednjega ter visokega izobraževanja lahko revizijsko potrdilo iz odstavka 1 izda pristojni javni uslužbenec.

Concerning FP6, the submission of at least one audit certificate for project costs was in principle mandatory for each beneficiary.
OP je moral načeloma vsak upravičenec predlo žiti vsaj eno revizijsko potrdilo za stroške projekta.

AuditsQuality auditManage different kinds of audits- internal audits, certificate audits, supplier audits..
Upravljanje raznih presoj- interne presoje, presoje za pridobitev certifikatov, presoje dobaviteljev.