BEHAVIOR PROBLEMS in Slovenian translation

• vedenjske težave
• probleme s vedenjem
• vedenjskih težav
• vedenjskimi težavami
• težave pri obnašanju

Examples of using Behavior problems in English and their translations into Slovenian

What Are the Behavior Problems That May Occur?
Kateri so problemi vedenja, ki se lahko pojavijo?

It can also prevent or minimize behavior problems.
Prav tako lahko prepreči ali zmanjša težave z vedenjem.

Programs that focus on reducing behavior problems and teaching skills.
Nekateri programi se osredotočajo na zmanjševanje problema vedenje in učenje novih spretnosti.

delinquency and other behavior problems.
prestopništvo in druge vedenjske težave.

We will also discuss common behavior problems and health risks which can occur between dogs and children.
Preveriti moramo tudi, ali obstajajo kakšna posebna tveganja za zdravje in morebitne težave pri obnašanju, ki se lahko pojavijo med psi in naraščajem.

Dogs that do not get to go on the daily walks are more likely to display behavior problems.
Tisti, ki ne opravljajo dnevnih sprehodov, bolj verjetno kažejo probleme s vedenjem.

They allow detection of new medical and behavior problems that could benefit from treatment.
Omogočajo odkrivanje novih zdravstvenih in vedenjskih težav, ki bi lahko imele koristi od zdravljenja.

It is possible for them to exhibit more behavior problems because they do not obey the rules and authorities.
Kažejo tudi več vedenjskih težav, saj ne spoštujejo avtoritete in pravil.

mental health and behavior problems.
socialna cut in zdravstvenimi in vedenjskimi težavami v duševnem.

she appeared with behavior problems.
se je pojavil z vedenjskimi težavami.

Heigl's Hounds of Hope rescues larger dogs with behavior problems from shelters with a high kill rate.
Njena organizacija Hounds of Hope rešuje večje pse z vedenjskimi problemi iz zavetišč, kjer večino takšnih primerov pobijejo.

sleep problems can become more common which can lead to daytime sleepiness or behavior problems.
lahko nočne more in težave s spanjem postanejo pogostejše, kar lahko vodi do dnevne zaspanosti ali težav v vedenju.

that person would lose their desire to leave, and the behavior problems would cease.
bi ta oseba izgubi svojo željo, da zapusti, in težave vedenje ne bi bilo več.

isolation, and behavior problems, but they don't have to.
izolacijo in težave v vedenju, vendar jim ni treba.

The term"sundowning" in Alzheimer's patients refers to the escalation of behavior problems and disorientation late in the day.
Sundowning in Alzheimerjeva bolezen Izraz sundowning pri bolnikih z Alzheimerjevo boleznijo se nanaša na stopnjevanje težav vedenja in dezorientacije pozno v dan.

If your child is not sleeping well, fatigue can contribute to other behavior problems at home and at school.
Če se vaš otrok ne spi dobro, morda utrujenost, prispevajo k druge vedenjske težave doma in v šoli.

may develop behavior problems.".
Lahko razvije vedenjske motnje.

low intelligence, behavior problems, and problems with hearing or seeing.
nizka inteligenca, vedenjske težave in težave s sluhom ali vidom.

his children were likely to demonstrate relatively few behavior problems, again, independent of how long he was working.
so otroci pokazali razmeroma malo vedenjskih težav, v kolikor se je oče dobro počutil in bil zadovoljen s svojo službo, ne glede na to, kako dolgo je delal.

found that those who had been spanked by their parents at age 5 had more behavior problems at ages 6 and 8 than those who had never been spanked.
so imeli tisti, ki so jih starši stari 5 let, več težav z obnašanjem pri 6 in 8 letih kot tisti, ki še niso bili napadeni.….