BEHAVIOR PATTERNS in Slovenian translation

• vedenjske vzorce
• vzorce obnašanja
• vzorci vedenja
• vedenjskih vzorcev
• vzorce vedenja
• vedenjskih vzorcih
• vzorcev obnašanja

Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Slovenian

which bring about compulsive behavior patterns and bad habits.
prinaša kompulzivne vedenjske vzorce in slabe navade.

Moshe Feldenkrais once said,“Nothing is permanent about our behavior patterns except our belief that they are so.”.
Dr. Feldenkrais''Edino, kar je večno o naših vedenjskih vzorcih, je naše prepričanje, da so večni.''.

tastes, behavior patterns, etc.
okuse, vzorce vedenja itd.

emotional reaction tendencies, and behavior patterns.
čustvenih reakcij in vedenjskih vzorcev.

distinctly off-balance behavior patterns, attract one another.
izrazito zunajbilančne vzorce obnašanja, pritegniti drug drugega.

Nothing is permanent about our behavior patterns except our belief that they are so.”.
Kar je večno o naših vedenjskih vzorcih, je naše prepričanje, da so večni.''.

changes in technology or people's behavior patterns and taste.
sprememb tehnologije, vzorcev obnašanja ljudi in njihovih nagnjenj ali sprememb v okolju.

An individual while undergoing hypnosis will form positive thinking and behavior patterns that help to build confidence.
Ko je posameznik v postopku hipnoze, bo tvoril pozitivno razmišljanje in vzorce vedenja, ki pomagajo graditi samozavest.

fade from your brain, it lives on in your body in the form of physical sensations and behavior patterns.
je v telesu še vedno prisoten v obliki fizičnih občutkov in vedenjskih vzorcev.

human behavior patterns, and all of our psycho-physiological(mental/emotional/ physical) responses.
človeške vzorce obnašanja in vse naše psiho-fiziološke odzive.

places and behavior patterns emanating from experiences before we acquired our present body.
krajih in vedenjskih vzorcih iz ~asov, preden smo dobili na{e sedanje telo.

While undergoing hypnosis, you will form positive behavior patterns and ways of thinking that help you to build your self confidence.
Ko je posameznik v postopku hipnoze, bo tvoril pozitivno razmišljanje in vzorce vedenja, ki pomagajo graditi samozavest.

which usually changes our behavior patterns in general.
kar nam običajno spremeni naše vzorce obnašanja na splošno.

subject to inherited behavior patterns and traditionally constructed values.
so posledica podedovanih vzorcev vedenja in tradicionalno oblikovanih vrednot.

We formed a project team around Dr. Willis to analyze all data on the Puppet Master's criminal tendencies and behavior patterns.
S pomočjo dr. Willisa smo zasnovali ekipo, ki je analizirala vse podatke o Lutkarjevih kriminalnih namerah in vzorcih obnašanja.

without succumbing to normal behavior patterns.
bi podlegali običajnim vedenjskim vzorcem.

Individual lifestyle, characterized by behavior patterns of individuals, will give impact on the health of individuals
Življenjski slog posameznika, ki je okarakteriziran skozi identificirane vzorce obnašanja ima lahko velik vpliv na zdravje posameznika

For example, he noted the toxic effects of prevailing learned behavior patterns, such as ones based on“I'm right
Za primer je navedel toksične učinke, ki prevladujejo naučili vedenjske vzorce, kot so tiste, ki temeljijo na"imam prav

negative human behavior patterns, similar to but more comprehensive than homeopathic methods.
negativnih človeških vedenjskih vzorcih in ne na fizičnih simptomih, kar je podobno kot se homeopatija nanaša na duševnost, vendar bolj celovito.

She may not have noticed annoying behavior patterns in the beginning because she was too busy falling for the way he laughs at her jokes,
Na začetku morda ni opazila nadležnih vzorcev obnašanja, ker je bila preveč zaposlena, ko je padala na način,