BEHAVIOR PATTERNS in Japanese translation

• 行動パターン
• 行動様式

Examples of using Behavior patterns in English and their translations into Japanese

Game behavior patterns can be continuous or episodic and recurrent.
ギャンブルの行動のパターンは、連続的または一時的かつ反復的であり得る。

These behavior patterns are observable and quantifiable, and they repeat themselves with statistical reliability.
こうした行動パターンは、視覚的にも数値的にも識別可能であり、その繰り返しには統計学的信頼性がある。

Everyone is motivated by four basic desires that exist beneath our thoughts: emotions, beliefs, attitudes, and behavior patterns.
人は皆、思考、感情、信念、態度、振る舞いのパターンの下にある四つの基本的な欲求に動機づけられています。

Game behavior patterns can be continuous or episodic and recurrent.
ゲームの振る舞いのパターンは、連続的または一時的かつ反復的であり得る。

It's just that their whole appearance, lifestyle and behavior patterns shout:“I'm alone and therefore I live the way I want.”.
それは彼らの全体的な外観、ライフスタイル、そして行動パターンが叫ぶということだけです。

That way, we can avoid repeating problematic ideas and behavior patterns.
そうすることで、問題のある考えや行動パターンを繰り返さなくて済むからです。

By watching your dog every day, you should be able to notice changes in their behavior patterns.
愛犬と毎日を共にしていれば、行動パターンの変化に気が付くはずです。

Technical analysis is also used to identify market behavior patterns that have long been recognized as important.
テクニカルアナリストは、長期にわたって重要性が確認されてきた市場動向のパターンを見分ける。

Instead of seeing a shopper's body language you can analyze their online behavior patterns.
オンラインでも同じように、買い物客のボディーランゲージを見る代わりに、オンラインでの行動パターンを見て分析をすることができます。

If it is used in conjunction with the T-Point app it can calculate behavior patterns and user attributes from purchasing data and makes research possible.
T-Pointアプリに導入することで、購買データをやユーザ属性から行動パターンを計算し、リサーチが可能になるとした。

At each survey site, they meet with several hundred customers and spend a week interviewing them and observing behavior patterns.
調査は現地で数100名以上のお客様に会って、1週間の行動パターンをインタビューすることから始まる。

The psychiatrist will ask the patient about their thoughts, feelings, and behavior patterns and about their symptoms, when they began, severity, and their impact on daily life.
精神科医は、患者の思考、感情、行動パターン、症状の発症時期、重症度、日常生活への影響について患者に尋ねます。

Flow of information in society(2) Behavior patterns centered on"person-to-person" interactions(3)Changes in people's behaviors brought about by information First, let's talk about the flow of information in society.
社会における情報の流通(2)「人対人」を軸にした行動様式(3)情報が人の行動を変えるまず、1つ目の情報の流通についてお話ししましょう。

Anger that is not appropriately expressed can damage relationships, affect thinking and behavior patterns, and lead to a variety of physical problems.
適切に表現されていない怒りは、関係を崩壊させ、思考や行動パターンに影響を与え、さまざまな身体的問題を引き起こす可能性があります。

The immense diversity of imagined realities that Sapiens invented, and the resulting diversity of behavior patterns, are the main components of what we call‘cultures'.
サピエンスが発明した想像上の現実の計り知れない多様性と、そこから生じた行動パターンの多様性はともに、私たちが「文化」と呼ぶものの主要な構成要素だ。

I think it's amazing, and if you study and imitate the behavior patterns and ideas of such super amazing people, you might be able to go there.
すごいなーと思うし、そういう超すごい人の行動パターンや考え方を研究して真似していけば、自分もそこにいける可能性があるってことや。

Iron deficiency with or without anemia in children has been associated with poor cognitive development, poor school achievement, and abnormal behavior patterns.*.
子供の貧血を伴うまたは伴わない鉄欠乏症は、認知発達不良、学業成績不良、および異常な行動パターンと関連づけられてきた。

Casumo uses Analyze with Insight Miner to gain insights into user behavior patterns on its platform and now generates reports 23 times faster than before using Sisense.
Casumoは、AnalyzewithInsightMinerを使用して、そのプラットフォームでのユーザーの行動パターンへのインサイトを取得し、現在は、Sisenseを利用する前の23倍の速さでレポートを生成しています。

Security system monitors withdrawals by IP address and other user behavior patterns, triggering manual admin inspection on withdrawals that appear unusual.
セキュリティ・システムはIPアドレスとその他のユーザー行動パターンを使って出金をモニターしており、異常と思われる出金があった場合は手動で管理検査をします。

Behavior patterns that you experience in your early life organize the availability of oxytocin and the localization of the receptor in a baby's brain.
人生の早い段階で経験する行動パターンが、赤ちゃんの脳内でのオキシトシンの有効性を定め、受容体の局地化を組織するのです。