CAFFEINATED in Slovenian translation

• kofeinskih
• kofeina
• caffeinated
• kave
• kofeinske
• kofeinsko
• kofeinom
• kofeinskimi
• kofeiniranega

Examples of using Caffeinated in English and their translations into Slovenian

Also, abuse of caffeinated beverages leads to a further deterioration in the quality of sleep,
Tudi zloraba kofeinskih pijač vodi k nadaljnjemu poslabšanju kakovosti spanja,

Caffeinated chewing gum increases repeated sprint performance
Caffeinated žvečilni gumi poveča ponovljeno uspešnost sprinta

you should limit your intake of caffeinated beverages and not drink more than two cups of coffee(200mg) per day.
morate omejiti vnos kofeinskih pijač in ne pije več kot dve skodelici kave(200 mg) na dan.

Starting your day with water might keep you from seeking out coffee or caffeinated tea- or help you cut back.
Začetek dneva z vodo vas morda ne bo iskal kave ali kofeiniranega čaja- ali vam pomagal zmanjšati.

Be careful with caffeinated beverages and sodas if you have reflux- they can be triggers for heartburn,
Bodite previdni pri kofeinskih pijačah in sodah, če imate refluks- lahko povzročijo zgago,

abuse of alcohol consumption, caffeinated drinks in big quantities,
uživanja alkohola, caffeinated pijač v velikih količinah,

After removal of the adenoma of the prostate gland, it is necessary to abandon the caffeinated products, they worsen the general condition of the patient
Po odstranitvi adenoma prostate je treba opustiti kofeinske izdelke, poslabšati splošno stanje pacienta

due to excessive drinking and intake of caffeinated drinks.
zaradi prekomernega pitja in vnosa kofeinskih pijač.

Chronic caffeinated coffee drinkers will be much more sleepy after they have completed the effects of caffeine than those who will drink chamomile tea.
Kronični pivci kofeinske kave bodo veliko bolj zaspani po končanem učinkovanju kofeina kot tisti, ki bodo namesto tega pili kamilični čaj.

These rates are hard to reach with caffeinated coffee alone, but are possible when using caffeine supplements(1).
Te stopnje je težko doseči samo s kofeinsko kavo, vendar so možne pri uporabi kofeinskih dopolnil(1).

drink caffeinated beverages, etc.
piti kofeinskih pijač ipd.

A caffeinated power drink that is packed with vitamin C,
Podrobnosti Energijski napitek s kofeinom, ki vsebuje vitamin C,

Avoid caffeinated beverages--caffeine is a diuretic--and drink the liquid in small sips rather than big gulps.
Izogibajte se kofeinske pijače- kofein jediuretik- in piti tekočino v majhnih požirkih namesto velikih gulps.

especially with regular caffeinated coffee.
zlasti z običajno kofeinsko kavo.

no worse than the anxieties that occur with caffeinated drinks.
nervoza, ki se pojavijo pri kofeinskih pijač.

Drink plenty of water and limit caffeinated drinks so your kidneys can flush out of all the toxins they remove from your body.
Pijte veliko vode in omejite kofeinske pijače, tako da lahko vaše ledvice izgnati vseh strupov jih odstranite iz vašega telesa.

particularly with regular caffeinated coffee.
zlasti z običajno kofeinsko kavo.

The first thing you should do if you are having trouble sleeping is cut down on all caffeinated drinks, especially in the afternoons.
Prva stvar, ki jo morate storiti, če imate težave s spanjem je zmanjšati na vseh kofeinskih pijač, predvsem v popoldanskem času.

If certain foods like chocolate or cheese or caffeinated drinks trigger your migraines,
Če nekatera živila, kot so čokolada ali sira ali kofeinske pijače, sprožijo migrene,

researchers found that consuming two cups of caffeinated coffee improved short-term memory
pitje dveh skodelic kave s kofeinom izboljšuje kratkoročni spomin