CANTONS in Slovenian translation

• deele
• kantonov
• kantoni
• kantonih
• kantone
• deel
• deelam

Examples of using Cantons in English and their translations into Slovenian

(3) The Cantons receive 10 percent of the net proceeds out of taxation on distilled spirits.
(3) Deele prejmejo 10 odstotkov istih prihodkov iz davkov na destilirane alkoholne pijae.

In Switzerland, social assistance comes under the responsibility of the cantons with a few exceptions, with implementation generally being delegated to the municipalities.
V Švici je socialna pomoč, razen nekaterih izjem, v pristojnosti kantonov, izvrševanje pa je na splošno preneseno na občine.

With its 26 cantons, Switzerland has always been considered neutral,
S svojimi 26 kantoni je Švica vedno veljala za nevtralno,

They are located in two Swiss cantons, Neuhausen am Rheinfall
Ležijo v dveh švicarskih kantonih, Neuhausen am Rheinfall

(1) The Cantons participate in the preparation of decisions of foreign policy concerning their competencies
(1) Deele sodelujejo pri pripravi odloitev zunanje politike, ki vplivajo na njihove pristojnosti

Pyrénées-Orientales(except for the cantons of Olette and Arles-sur-Tech), Vaucluse.
Pyrénées-Orientales(razen kantonov Olette in Arles-sur-Tech), Vaucluse.

they probably took over all the former Celtic cantons along the Danube.
so verjetno zavzeli nekdanje keltske kantone vzdolž Donave.

But in the school year of 2005/2006 this was changed to English as in most other cantons.
Toda v šolskem letu 2005/ 2006 je to spremenilo v angleščino kot v večini drugih kantonih.

The Cantons shall receive ten per cent of the net proceeds from the taxation of distilled spirits.
(3) Deele prejmejo 10 odstotkov istih prihodkov iz davkov na destilirane alkoholne pijae.

Cantons have relatively few competences, the most important one being the local organisation of elections(cantons are electoral subdivisions).
Kantoni imajo relativno malo pristojnosti še najpomembnejša je organizacija lokalnih volitev.

It is the newest of the 26 Swiss cantons(created in 1979) and is in the northwestern part of Switzerland.
To je najnovejši(ustanovljen leta 1979) od 26 švicarskih kantonih, ki se nahaja v severozahodnem delu Švice.

Geneva were keen to implement LEZs, other Cantons not.
Ženeva, so želeli izvajati LEZ, druge kantone pa ne.

(3) The Cantons may deal directly with subordinated foreign authorities;
(3) Deele lahko neposredno obujejo s podrejenimi tujimi organi,

The Confederation and the Cantons shall support each other in the fulfilment of their duties
Po ustavi so zveza in kantoni dolžni sodelovati med seboj

It is the newest(created in 1979) of the 26 Swiss cantons, located in the northwestern part of Switzerland.
To je najnovejši(ustanovljen leta 1979) od 26 švicarskih kantonih, ki se nahaja v severozahodnem delu Švice.

(3) The Cantons provide a conciliation procedure
(3) Deele doloijo spravni postopek

no cantonal provisions exist, cantons must adhere to the constitutional principles.
kantonskih določb ni, se morajo kantoni držati ustavnih načel.

Swiss agricultural products in 2008 and the same sort of expenditure also exists in the cantons.
promocijo prodajeraznihšvicarskih kmetijskih proizvodov, istovrstni odhodki pa obstajajotudi v kantonih.

(2) The Federation informs the Cantons timely and comprehensively and asks them for their opinion.
(2) Republika pravoasno in celovito obvea deele in jih prosi za njihovo mnenje.

not only between the two entities but also between the cantons of the federation.
Hercegovine ne obstajajo le na ravni entitet, temveč tudi med federalnimi kantoni.