CLOSE VICINITY in Slovenian translation

• neposredni bližini
• neposredna bližina

Examples of using Close vicinity in English and their translations into Slovenian

The new building will be located in the close vicinity of Hidria Rotomatika in Spodnja Idrija based on the plans of the company Božič Inženiring, construction will be supervised
Novi objekt bo v neposredni bližini Hidrie Rotomatika v Spodnji Idriji zrasel po načrtih podjetja Božič Inženiring, nad gradnjo bo bdelo podjetje Tušar Inženiring,

In the close vicinity of the Strmec virgin forest on the south-western slope of Ledenik(1072),
V neposredni bližini pragozda Strmec leži na jugozahodnem pobočju Ledenika(1072 m),

Accommodation is offered in three unique vineyard houses in the close vicinity(called Škatlar 1, 2
Možno je tudi prenočevanje v treh unikatnih zidanicah v neposredni bližini(Škatlar 1, 2 in 3), v štirih zidanicah vinske gorice Grčevje

usually when you are within a close vicinity of the net.
se igralec nahaja v neposredni bližini mreže. Primerno za.

motorway between Ljubljana and Maribor, and the railway station and the Maribor airport are in the close vicinity.
se mesto nahaja tik ob avtocesti Ljubljana- Maribor, v neposredni bližini pa je tudi letališče Maribor.

rent apartments in the close vicinity to the sea and centre of village.
najemite apartmaje v neposredni bližini morja in centra naselja.

as well as the switchyard which stand in the close vicinity of their homes.”.
generatorskih polj, ki stojijo v neposredni bližini njihovih domov.«.

In addition to the fire risk, the site is particularly ill-suited for landfill, due to the close vicinity of a high-voltage electricity power line,
To območje je poleg nevarnosti požara še zlasti neprimerno za odlagališče zaradi neposredne bližine visokonapetostne električne napeljave

children's play grounds, and in the close vicinity of healthcare facilities,
otroška igrišča ter v bližini zdravstvenih ustanov,

2500 parking spaces in close vicinity it attracts 500,000 visitors per year.
2500 parkirnimi mesti v bližini privabi letno kar 500.000 obiskovalcev.

only 9 kilometres from Ljubljana and in close vicinity to running and kayak courses
le 9 km iz centra Ljubljane. V bližini se nahajajo tekaške in kajakaške proge

Close vicinity to the Russian capital
Bližina ruske prestolnice

school grounds and playgrounds, and in the close vicinity of healthcare facilities.
na šolskih površinah in igriščih ter v neposredni bližini zdravstvenih ustanov.

children's playgrounds and in the close vicinity of healthcare facilities.
otroška igrišča ter v neposredni bližini zdravstvenih ustanov.

places to socialise at the Koper Hotel and Aquapark Žusterna and in their closest vicinity.
Aquparku Žusterna ter v njuni neposredni bližini je veliko prijetnih kotičkov za druženje.

C= in close vicinity.
C= v neposredni bližini.

In its close vicinity there is no public transport;
V neposredni bližini ni javnega avtobusnega prevoza.

Glamping Ribno lies in the close vicinity of city Bled.
Nastanitev Glamping Ribno leži v neposredni bližini Bleda.

Make sure the two devices are in close vicinity of one another.
Poskrbite, da dve napravi so v neposredni bližini drug drugega.

clubs are located in the close vicinity.
klube najdete v neposredni bližini.