CURRENT MODEL in Slovenian translation

• sedanji model
• trenutni model
• aktualni model
• obstoječi model
• aktualni modelski
• trenutnega modela
• sedanjega modela
• aktualnega modela
• najnovejši model

Examples of using Current model in English and their translations into Slovenian

not UK where the OnePlus 7 Pro 5G is still the current model.
Velika Britanija, kjer so OnePlus 7 Pro 5G je še vedno sedanji model.

The obverse depicts the 1957 Fiat 500 and the current model in perspective, surrounding by the words‘Repubblica Italiana'.
Na sprednji strani kovanca sta upodobljena Fiat 500 iz leta 1957 in najnovejši model 500, ki ju obkrožata besedi»Repubblica Italiana«.

The new Aveo is longer and wider than the current model, giving it a spacious interior
Novi Aveo je daljši in širši od trenutnega modela, zaradi česar sta prostornost kabine

Consequently, Class IIB certified medical device chambers(same product, current model) will have the price increased by 35%.
Posledično se bo cena komor, certificiranih kot medicinski pripomoček razreda IIB(isti izdelek, trenutni model) zvišala za 35%.

over 20% lighter than current model the FDR-AX100, making it the most mobile 4K camcorder on the market.
20% lažji od trenutnega modela FDR-AX100, zato je najbolj prenosna videokamera 4K na tržišču.

Eight exhibits will be on show at the Customer Centre this spring, from the first prototypes to the current model.
V središču za stranke si bo poleti mogoče ogledati osem razstavnih modelov- od prvega prototipa do aktualnega modela.

helped to implement the current model.
pomagala izvajati trenutni model.

over 20% lighter than current model the FDR-AX100, making it the most mobile 4K camcorder on the market.
20% lažji od trenutnega modela FDR-AX100, zato je najbolj prenosna videokamera 4K na tržišču.

Thus, the new Galaxy S8 design frameless side around the screen size will not be much more than the current model.
Tako je nova Galaxy S8 oblikovati brez okvirja strani okoli velikosti zaslona, ne bo veliko več kot trenutni model.

This is a new concept that is set to challenge the current model for website monetisation.
To je nov koncept, ki je postavljen na izziv trenutnega modela za zaslužek spletnega mesta.

The latest events in financial markets have made it clear that the current model of regulation and supervision needs to be revamped.
Zadnji dogodki na finančnih trgih so jasno pokazali, da je treba izboljšati trenutni model ureditve in nadzora.

because it would affect the sales of the current model, which is kind of disappointing.
bi to vplivalo na prodajo trenutnega modela, kar je nerazveseljivo.

But if on the current model will be loaded onto the tank,
Ampak, če na trenutnem modelu bo naložen na tank,

The new Focus offers fuel efficiency improvements of up to 19 percent compared with the current model and a significant reduction in CO2emissions across the range.
Novi Focus je v primerjavi s trenutnim modelom za do 19 odstotkov varčnejši, znatno manjši pa so tudi izpusti CO2 v celotni paleti pogonov.

For a Cayenne from the current model series, used as a company car with annual mileage of 15,000 km for example, the offsetting contribution comes to €62.70 per year.
Za službeno vozilo tipa Cayenne iz aktualne modelske serije, ki letno prevozi 15.000 kilometrov, to na primer znese 62,70 evrov na leto.

There is thus now clarity about the new vehicles of the current model year out in the marketplace.
Zdaj torej ni več nobenega dvoma glede prodaje novih vozil iz aktualnega modelskega leta.

But comparing a tyre from 2000 with a current model reveals what remarkable progress has been made.
Toda če primerjamo pnevmatiko iz leta 2000 z aktualnim modelom, ugotovimo izjemen napredek.

at last, that the current model of European integration has run out of steam.
da je sedanjemu modelu evropskega povezovanja zmanjkalo sape.

The current model of medicine treats symptoms rather than looking for the underlying cause which further explains why doctors are quick to prescribe medication that might ease only your momentary suffering.
Trenutni model medicine zdravi simptome, namesto da išče osnovni vzrok, ki dodatno pojasnjuje, zakaj so zdravniki hitro predpišejo zdravila, ki bi lahko olajšal le svojo trenutno trpljenje.

price cuts for the current model early next year,
znižanje cen za sedanji model v naslednjem letu,