CURRENT SITUATION in Slovenian translation

• sedanji položaj
• trenutno stanje
• sedanje razmere
• trenutne razmere
• trenutno situacijo
• sedanje stanje
• trenutni položaj
• sedanjo situacijo
• aktualne razmere
• zdajšnje stanje
• obstoječe razmere
• obstoječe stanje
• sedanjih okoliščinah
• aktualni situaciji
• zdajšnje razmere

Examples of using Current situation in English and their translations into Slovenian

It formalises the current situation, where a Stakeholder Advisory Group unofficially already exists.
To formalizira trenuten položaj, kjer svetovalna skupina zainteresiranih strani neuradno že obstaja.

And that explained a lot about the current situation in this country.
Kar precej pove o trenutnem stanju na tem področju.

The first is dissatisfaction with the current situation of most Roma in the European Union.
Prvi je nezadovoljstvo s trenutnim položajem večine Romov v Evropski uniji.

The Council held a debate on the current situation on the EU's Southern maritime borders.
Svet je razpravljal o trenutnem stanju na južnih morskih mejah EU.

These rules are a major step forward compared with the current situation.
Ta pravila pomenijo v primerjavi s sedanjim stanjem velik korak naprej.

I failed to see how excrement of any kind feels relevance in our current situation.
Ne vidim, kakšen pomen ima drek v trenutnem stanju.

In the European Parliament, are concerned by the current situation in that great country.
V Evropskem parlamentu smo zaskrbljeni nad sedanjim stanjem v tej veliki deželi.

Partners are not satisfied with the current situation.
Partnerji niso zadovoljni s trenutnimi razmerami.

The program makes the most rational decision in the current situation.
Izbrali smo najracionalnejšo rešitev v trenutnem stanju prostora.

Report of the current situation.
Poročanje Komisije o trenutnem stanju.

Generally speaking, I am happy with the current situation.
Na splošno sem zadovoljen z trenutnim stanjem.

They are never satisfied with the current situation.
Nikoli niso zadovoljni z trenutnim stanjem podjetja.

He is very aware of our current situation.
Zelo zadovoljen z trenutnim stanjem.

I think that… I think"El Padroni's" happy with the current situation.
Mislim, da je boter zadovoljen s trenutnim položajem.

Large segments of the population are dissatisfied with the current situation in healthcare.
Ravno tako večina anketirancev ni zadovoljna s trenutnim stanjem v javnem zdravstvu.

What decisions led to the current situation?
Kakšne politike so vodile do trenutnega položaja?

Summary and debate on the current situation.
Pogled in razpravo o trenutnem stanju v mestu.

It serves to maintain the current situation.
Služi za ohranjanje sedanjega položaja.

Think about your current situation.
Razmislite o vašem trenutnem položaju.

I am happy in my current situation.
Jaz sem zadovoljen s trenutnimi razmerami.