CURRENT USER in Slovenian translation

• trenutnega uporabnika
• trenutni uporabniški
• trenutni uporabnik

Examples of using Current user in English and their translations into Slovenian

This will confirm that the current user is logged in, without having to log in again.
Potrjuje, da je trenutni uporabnik že prijavljen, ne da bi se moral ponovno prijaviti.

Otherwise, use Current user, which will filter for items created by whoever is viewing the page at the time.
V nasprotnem primeru uporabite trenutni uporabnik, ki bo filter za elemente, ki je ustvarila kdo je ogled strani v času.

we certainly are the largest current user of IFRS.
smo vsekakor največji trenutni uporabnik MSRP.

The name of the current user role appears on the status bar in the lower-right corner of the preview window. Top of Page.
Ime trenutne uporabniške vloge, ki se prikaže v vrstici stanja v spodnjem desnem kotu okna za predogled.

which must exist and belong to current user, otherwise the change cannot be recorded.
mora obstajati in pripadati trenutnemu uporabniku, sicer sprememba ni mogoče zabeležiti.

While transforming your web site, we will respect latest design guidelines and current user expectations.
Pri preoblikovanju vaših spletnih strani bomo upoštevali zadnje oblikovalske smernice in trenutna uporabniška pričakovanja.

it allows to export the Outlook data of the current user profile.
omogoča izvoz podatkov v Outlook trenutnega uporabniškega profila.

Lt;current user> is the user name that you used to log in to Windows.
Lt;current user>; je uporabniško ime, s katerim ste se prijavili v Windows.

The current user will receive an SMS that there is somebody waiting.
Trenutni uporabnik bo dobil SMS sporočilo,

what we are going to use to determine if the current user has permission to read in a specific table.
kaj se bomo uporabili za določitev, ali ima trenutni uporabnik dovoljenja za branje v posebni tabeli.

Require full administrator rights for limited administrator accounts- Select this to prompt the current user(if he or she does not have administrator rights) to enter an administrator username
Zahtevajte polne skrbniške pravice za omejene skrbniške račune- izberite to možnost, če želite pozvati trenutnega uporabnika(če nima skrbniških pravic), da vnese skrbniško uporabniško ime

SharePoint cannot verify that the current user is a member of the Local Administrators group.
SharePoint ne more preveriti, da trenutni uporabnik je član Lokalne skupine skrbnikov.

If this file is writable by the current user,& kdesu; will execute the command as the current user. If it is not writable,
lahko to datoteko zapiše trenutni uporabnik bo kdesu; izvedel ukaz kot trenutni uporabnik. Če pa ni zapisljiva,

U: current user name%d: complete date/ time in short format%D: complete date/ time in long format%h:
U: trenutno uporabniško ime% d: celoten datum in čas v kratki obliki% D: celoten datum in čas v dolgi obliki% h:

When evaluating a current user interface, or designing a new user interface,
Pri ocenjevanju trenutnega uporabniškega vmesnika, ali oblikovanju novega uporabniškega vmesnika,

Also sometimes current users are also offered such no deposit bonuses.
Včasih je tudi trenutnim uporabnikom ponujen takšen brez depozitni dodatek.

Can you talk to current users?
Ali se lahko pogovorite s trenutnimi uporabniki?

Note that changing this setting now will log out all current users(including you).
Da bo spreminjanje te nastavitve ta hip odjavilo vse trenutne uporabnike(vključno z vami).';

Google says that it's looking forward to supporting Quickoffice's current users“while we work on an even more seamless, intuitive and integrated experience.”.
Google pravi, da se veseli podpore trenutnim uporabnikom Quickoffice-a", medtem ko delamo še bolj brezhibne, intuitivne in integrirane izkušnje.".

Group Members group based on the site's current users.
skupine članov skupine, ki temeljijo na trenutnih uporabnikih spletnega mesta.