DEBUNKED in Slovenian translation

• ovrgel
• ovrženi
• je razkrinkal
• je razkril
• debunked

Examples of using Debunked in English and their translations into Slovenian

I thought the f.b.i. 's research would have debunked that theory.
Mislila sem, da bi FBI-jeva preiskava ovrgla to teorijo.

Many myths that need to be debunked.
Štirje miti, ki jih je treba razbiti.

So many EU myths that need to be debunked.
Štirje miti, ki jih je treba razbiti.

All debunked with logic.
To je vse skregano z logiko.

It's a myth that needs to be debunked.
Pravi mit, ki ga je potrebno razbiti.

The researchers also debunked the notion that this would qualify as affirmative action or“reverse discrimination” against men who are more qualified than female candidates.
Raziskovalci ovrgel tudi idejo, da bi to označili kot pozitivne ukrepe ali"povratno diskriminacijo" zoper ljudi, ki so bolj usposobljeni kot kandidatk.

Holmes and Watson investigate the murder of a professional skeptic who debunked paranormal, religious
Holmes in Watsonova preiskujeta umor poklicnega skeptika, moškega, ki je razkrinkal nadnaravne, verske

Or as the supernatural folk like to call it, debunked, or DB would for short.
Ali kot nadnaravni folk radi imenujemo, ovrgel, ali DB would na kratko.

The article debunked some popular myths
Članek je razkril nekaj priljubljenih mitov

a man who debunked paranormal, religious
moškega, ki je razkrinkal nadnaravne, verske

First, all debunked the myth that if he rips a white hair will grow back another ten.
Najprej, vse debunked mit, da če je RIP belih las raste nazaj še deset.

a man who debunked paranormal, religious
moškega, ki je razkrinkal nadnaravne, verske

Holmes and Watson investigate the murder of a professional skeptic who debunked paranormal, religious
Holmes in Watsonova preiskujeta umor poklicnega skeptika, moškega, ki je razkrinkal nadnaravne, verske

Scientific studies have debunked these myths and shown that the same concentration of alcohol that reaches your bloodstream ends up in your breast.
Znanstvene raziskave so ovrgle te mite in dokazale, da enaka koncentracija alkohola, ki doseže vaš krvni obtok, konča tudi v materinem mleku.

But a study published last year in the Journal of Midwifery& Women's Health debunked one of the main claims of placenta-eating advocates.
Toda študija, ki je bila lani objavljena v Journal of Babysitry& Women's Health, je razkrila eno od glavnih trditev zagovornikov placente.

Ancient books often feature unsound& dangerous ideas that have been thoroughly debunked by modern science.
Starodavne knjige pogosto vsebujejo zmotne in nevarne zamisli, ki jih je sodobna znanost povsem ovrgla.

But wait-- wasn't the paper that sparked the controversy about autism and vaccines debunked, retracted, and branded a deliberate fraud by the British Medical Journal?
Ampak… Ali ni bil članek, ki je sprožil polemike o avtizmu in cepivih ovržen, preklican in označen za namerno prevaro v Britanski Medicinski reviji?

Though the real-life Amityville Horror story has been widely debunked for ages, none of that takes away from the film's genuine scares.
Čeprav je bila resnična zgodba Amityville Horror široko razkrinkana za starost, nobeden od tega ne odstrani iz resničnega bojazni filma.

We have debunked fashionable myths
Razkrinkali smo modne mite

However, this link has been debunked as well,
Vendar je bila ta povezava razveljavljena tudi zato, ker ni dosledne