DISTRIBUTED BY in Slovenian translation

• razdeljene po
• jih razdelijo
• razpršen z

Examples of using Distributed by in English and their translations into Slovenian

you need to likewise recognize that this is created as well as distributed by one of the most prominent brand names in the body building sector which is Crazy Bulk.
ti bi moral prav tako razumeti, da je to proizvaja in tudi razpršen z eno od enega najvidnejših imen blagovnih znamk v gradbeno industrijo, ki je noro razsutem stanju telesa.

owned and also distributed by a United States of The U.S.A. based company called CrazyBulk the manufacture of sporting as well as fitness supplements that are enticing and also healthy to utilize.
v lasti in tudi razpršene z ZDA ZDA na družbo The besedilu CrazyBulk izdelavo športnih in tudi za zdravje in fitnes dodatke, ki so vabljiv in zdravo izkoristiti.

You can fund your account, opting for the Brazilian players among 39 e 32 Portuguese methods among methods(distributed by various bank cards,
Lahko financira svoj račun, odločili za brazilskih igralcev med 39 e 32 Portugalski metode med metodami(porazdeljeni po različnih bančnih kartic,

It also includes"data, information or material that is transferred transmitted or distributed by means such as landlines,
Vključuje tudi"podatke, informacije ali materiale, ki se prenašajo ali distribuirajo s pomočjo, kot so daljnovodi,

If your books cannot be ordered and distributed by ISBN and if they are not listed in Books in Print you may find that your books do not sell: People will assume your books do not exist.
Če vaših publikacij ni mogoče naročiti in distribuirati s pomočjo oznak ISBN in če vaše publikacije niso vključene v bibliografske baze, se lahko zgodi, da svojih knjig ne boste mogli prodati.

52 UHD-channel distributed by satellite, 72- only in the cable
52 UHD kanalov porazdeljena prek satelita, 72- samo v kablu ali IPTV omrežjih,

and amounts distributed by the collective management organisation in respect of each online service provider.
jih je izvedla, in zneske, ki jih je razdelila, v zvezi z vsakim ponudnikom spletnih storitev.

these have been admitted, the amounts are remitted in a single payment from the asset distribution account and, upon receipt, distributed by the National Revenue Agency in accordance with the Tax and Social Insurance Procedure Code.
so bile te priznane, se zneski izplačajo v enem samem plačilu iz načrta razdelitve, po prejemu pa jih razdeli nacionalna agencija za prihodke v skladu z zakonikom o davčnem postopku in postopku zavarovanja za socialno varnost.

that illegal streaming TV is distributed by leaps and bounds(given the quality of translations),
nezakonito pretakanje TV se razdeli z Skoke in meje(glede na kakovost prevodov),

of non-residents subject- as regards the dividends distributed by those bodies- to tax at a lower rate than that applicable to resident shareholders.
so med delničarji teh podjemov delničarji nerezidenti, ki so glede dividend, ki jih razdelijo ti podjemi, zavezani za plačilo davka, katerega stopnja je nižja od tiste, ki velja za delničarje rezidente.

Acknowledge any copies that you distribute by adding"cc," followed by the individuals' names.
Potrdite vse kopije, ki jih razširjate, tako da dodate"cc", ki mu sledijo imena posameznikov.

The provisions of these rules, relating to the site(as defined below), distribute by any gets/uploaded information.
Določbe teh pravil, v zvezi z mestom(kot je opredeljeno spodaj), distribucijo z nikakršnimi dobi/naložili podatki.

Distributed by: Sixpack Film.
S pomočjo: Sixpack Film.

Income distributed by sector;
Razdelitev dohodka po sektorjih;

Distributed by Black Crown.
Prihranjenih za črno kroniko.

Our products are distributed by….
In naši izdelki Razporejen po….

And of course distributed by order.
In seveda pišejo po naročilu.

UK developed, distributed by relied on seller EvolutionSlimming.
Britaniji razvil, razdelil pooblaščenega prodajalca EvolutionSlimming.

They want them distributed by the end of the week.
Do konca tedna jih hočejo razdeliti.

All options listed in the State Register are distributed by region.
Vse možnosti, ki so navedene v državnem registru, so razdeljene po regijah.