DOES NOT EXCLUDE THE POSSIBILITY in Slovenian translation

• ne izključuje možnosti
• izključena možnost

Examples of using Does not exclude the possibility in English and their translations into Slovenian

Police do not exclude the possibility of suicide.
Obramba namreč še vedno ne izključuje možnosti samomora.

Do not exclude the possibility of infection by parasites through food.
Ne izključujte možnosti okužbe s paraziti skozi hrano.

Though that doesn't exclude the possibility that she may have been radicalised.
Policija pa NI izključila možnosti, da je bila radikalizirana.

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for brivaracetam.
razpoložljivi podatki pa ne izključujejo možnosti povečanja tveganja pri zdravljenju z brivaracetamom.

Experts do not exclude the possibility of lowering blood pressure with a combination of minoxidil with the use of vasodilators,
Strokovnjaki ne izključujejo možnosti znižanja krvnega tlaka s kombinacijo minoksidila z uporabo vazodilatatorjev,

some other historians did not exclude the possibility that the Hunyadis were related to the Basarabs,
nekateri drugi zgodovinarji na osnovi te podobnosti ne izključujejo možnosti, da so bili Hunyadi v sorodu z Basarabi,

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for Inovelon.
so na voljo, pa ne izključujejo možnosti povečanega tveganja z zdravilom Inovelon.

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for pregabalin.
razpoložljivi podatki ne izključujejo možnosti povečanega tveganja pri uporabi pregabalina.

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for retigabine.
razpoložljivi podatki ne izključujejo možnosti večjega tveganja z retigabinom.

the available data do not exclude the possibility of an increased risk for lacosamide.
razpoložljivi podatki ne izključujejo možnosti povečanega tveganja za lakozamid.

Some governments, however, did not exclude the possibility to examine further tax-based funding in the longer-term,
Vendar nekatere vlade niso izključile možnosti za raziskavo dodatnih dolgoročnih financiranj iz davkov,

Interestingly, the High Court did not exclude the possibility of making the stay of enforcement provisional upon the granting of security by Romania.
Zanimivo, Višje sodišče ni izključilo možnost, da je bivanje izvršitve začasne ob dodelitvi varnosti Romunije.

But It is worth noting that such coffee makers do not exclude the possibility of using disposable filters.
Ampak Treba je omeniti, da takšne kave ustvarjalci ne izključujejo možnost uporabe filtrov za enkratno uporabo.

All opinions expressed here do not exclude the possibility, that any such circlemaker ever been in a similar situation found,
Tukaj domneva, seveda ne izključuje možnosti, da se ugotovi krog-maker že kdaj bili v podobnem položaju,

If the results of the survey do not exclude the possibility of using mono-diets,
Če rezultati raziskave ne izključujejo možnosti uporabe mono diete,

It does not exclude the possibility that over time will be kidney failure.
To ne izključuje možnosti, da se bo sčasoma biti odpoved ledvic.

Decoration does not exclude the possibility of using the bottle for its intended purpose.
Dekoracija ne izključuje možnosti uporabe steklenice za predvideni namen.

Oligospermia does not exclude the possibility of conception in the first and second degree.
Oligospermija ne izključuje možnosti zanositve v prvi in drugi stopnji.

The EFB mandate does not exclude the possibility to formulate advice/opinions in real time.
Mandat Evropskega fiskalnega odbora ne izključuje možnosti priprave svetovalnih mnenj/mnenj v realnem času.

ECHA validation does not exclude the possibility of adding new data found during an evaluation procedure.
Validacija ECHA še ne izključuje možnosti vključevanja novih podatkov, ki bi jih odkrili v postopku ocenjevanja.