Examples of using Don't need to know in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
You don't need to know my name.
Mojega imena vam ni treba vedet.and apparently I don't need to know.
in očitno jaz tega ne rabim vedeti.We don't need to know.
Ni nam jih treba poznati.Uncle Sam don't need to know nothin' about that.
Stricu Samu ni potrebno vedeti nič za to.You don't need to know, and you don't want to know. .
Vam ni treba vedeti, in ne želijo You don't need to know any.
Ni ti ga treba znati.People don't need to know that you have forgiven them;
Ljudem ni treba vedeti, da ste jim oprostili;Anything else I don't need to know before you leave?
Mi še česa ni treba vedeti predenj odideš?Don't need to know the details.
Ni mi treba povedati podrobnosti.We don't need to know this.
Ne bi radi izvedeli tega.I don't need to know.
I don't need to know about your marriage.
Ni mi potrebno poznati vašega zakona.I don't need to know Ancient to understand what that is.
Ni mi potrebno razumeti Starodavnega jezika, da And he don't need to know what it is, Mama.
Ni mu treba videti tega, mama.I don't need to know about you.
Jaz ne potrebujem da kaj vem o tebi.Don't need to know your name to kick your ass.
Ni mi treba vedeti tvojega imena, da te premagam.I don't need to know that.
You don't need to know any facts to pass the language arts test.
Vam ni treba vedeti vseh dejstev, jezik umetnosti preskus.I guess I don't need to know who you are.
Očitno mi ni treba vedeti kdo si.The reviewers don't need to know all of your whole life article.
Delodajalcem ni potrebno vedeti vašo celotno življenjsko zgodbo.
