EACH APPLICATION in Slovenian translation

• vsako aplikacijo
• vsaki uporabi
• vsako vlogo
• vsako prijavo
• vsak zahtevek
• vsakim nanosom
• vsako prošnjo
• vsako uporabo
• vsaka aplikacija
• vsaki vlogi
• vsaka vloga
• vsaki aplikaciji
• vsaka uporaba

Examples of using Each application in English and their translations into Slovenian

Avoid contact with your eyes and use a new cotton pad for each application.
Izogibajte se stiku z očmi in za vsak nanos uporabite novo blazinico vate.

Yes, but each application will be evaluated separately.
Da in ne, saj je vsaka prijavnica obravnavana posamezno.

If Facebook seriously examined each application and Web site that uses their API,
Če bi Facebook resno preveril vsako aplikacijo in spletno stran, kjer uporabljajo njihov API,

It is totally feasible that absorption of the lotion varies on each application consequently, the results would certainly often vary too.
Povsem izvedljivo, da absorpcija losjona spreminja na vsaki uporabi zato bodo rezultati gotovo pogosto razlikujejo preveč.

Before each application surely read the instruction that precisely the nobility whether you can smear hair with castor oil from each specific producer.
Pred vsako aplikacijo zagotovo preberite navodilo, da natančno plemstvo, ali lahko iz vsakega posameznega proizvajalca razrežite lase z ricinusovim oljem.

In addition, after each application of one specific color,
Poleg tega se po vsaki uporabi določene barve ozadje hitro posuši,

The organization will scrutinize each application to ensure that they comply with the set guidelines before an approval is given.
Organizacija bo pregledala vsako vlogo, da bi zagotovila skladnost z določenimi smernicami, preden bo izdana odobritev.

Per-App VE can be quickly implemented for each application, offering traffic management
Per-App VE se uvaja za vsako aplikacijo ter nudi upravljanje prometa in varnosti aplikacij za dve ravni prepustnosti:

It is totally possible that absorption of the lotion varies on each application as a result, the results would commonly differ also.
Povsem možno, da absorpcija losjona spreminja na vsaki uporabi kot rezultat, rezultati pa pogosto tudi razlikujejo.

Each application is assessed by two dierent experts who provide consolidated scores
Vsako prijavo ocenita dva razlina strokovnjaka, ki dodelita skupne toke

Capacity: To determine the working capacity for each application, the residual capacity must be calculated, taking into consideration the load
Zmogljivost: Za določitev delovne zmogljivosti za vsako aplikacijo je treba izračunati preostalo zmogljivost ob upoštevanju obremenitve

Without prejudice to paragraph 3, the applicant may not be requested by an external service provider to appear in person for each application in order to collect the biometric identifiers each time.
Brez poseganja v odstavek 3 zunanji ponudnik storitev od prosilca ne sme zahtevati, da se zaradi zbiranja biometričnih podatkov osebno zglasi za vsako vlogo.

Another characteristic that stand out is that each application is individually developed for a particular operating system and device.
Še ena posebnost je, da je vsak zahtevek posebej zasnovana za poseben sistem in ustroystva.

It is completely possible that absorption of the cream differs on each application as a result, the results would certainly typically vary too.
Povsem možno, da absorpcija kreme razlikuje na vsaki uporabi kot rezultat, bodo rezultati vsekakor značilno razlikujejo preveč.

Each application was evaluated independently by three members of the commission after that review it was combined into an overall assessment.
Vsako prijavo so neodvisno ocenili trije člani komisije, nato pa so bile ocene združene v skupno oceno.

gradually, before each application of drops.
postopoma, pred vsako aplikacijo za kapljico.

the system will automatically cross-check each application against.
bo sistem samodejno navzkrižno preverjal vsako vlogo v.

The ulcer should be cleaned with water or saline(salt) solution before each application of Regranex.
Razjedo je treba pred vsakim nanosom zdravila Regranex očistiti z vodo ali fiziološko raztopino.

Take each application and interview as a learning opportunity
Jemljite vsako prijavo in razgovor kot priložnost za učenje,

After each application it is necessary to check,
Po vsaki uporabi je potrebno preveriti,