EDUCATIONAL PROJECTS in Slovenian translation

• izobraževalne projekte
• projektov izobraževanja
• izobraževalnih projektov
• izobraževalni projekti
• formativni projekti

Examples of using Educational projects in English and their translations into Slovenian

voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing.
programov izmenjave učencev ali izobraževalnih projektov in dela varušk au pair.

Entreculturas give concrete expression to these four words in our service to forcibly displaced persons, particularly through educational projects.
Entreculturas dejansko izražajo te štiri besede v službi nasilno preganjenih oseb posebno preko izobraževalnih projektov.

scientific and educational projects follow the principles which are determined in strategic documents and which represent an
znanstvenim ter izobraževalnim projektom sledijo ključnemu načelu razpršenosti po celotnem območju reke Drave

scientific and educational projects follow the principles which are determined in strategic documents
znanstvenim ter izobraževalnim projektom sledijo načelom, ki so določena v strateških dokumentih

Information conveyed in exhibitions, publications and educational projects about historical events should evoke empathy with the victims as individual humans and groups which were specifically targeted for persecution.
Informacije o zgodovinskih dogodkih, predstavljene na razstavah, v publikacijah in v okviru izobraževalnih projektov, morajo omogočiti vživeti se v položaj posameznikov in skupin, ki so bili žrtve načrtnega preganjanja.

will be organized in order to finance four medical and educational projects in sub-Saharan Africa, which were encouraged by Bishop Alvaro del Portillo.
jih vodi Harambee Africa International za finansiranje štirih zdravstvenih in vzgojnih projektov, ki so v podsaharski Afriki zaživeli na spodbudo msgr.

the Member States to increase financial support for targeted activities and educational projects, to build up and strengthen partnerships with Jewish communities
države članice, naj povečajo finančno podporo za namenske dejavnosti in izobraževalne projekte, sklenejo in okrepijo partnerstvo z judovskimi skupnostmi

which supports transnational educational projects that tackle cross-border threats to the integrity
podpira mednarodne izobraževalne projekte za boj proti čezmejnim grožnjam integriteti

social and educational projects(for those most in need,
socialnih in izobraževalnih projektov(za najbolj pomoči potrebne,

the Member States to increase financial support for targeted activities and educational projects, to build up and strengthen partnerships with Jewish communities
države članice, naj povečajo finančno podporo za namenske dejavnosti in izobraževalne projekte, usmerjene zoper diskriminacijo in kazniva dejanja iz sovraštva,

realisation of human resource and educational projects, and the management of human resourse
realizaciji kadrovskih in izobraževalnih projektov ter vodenju kadrovskih

notably for peer learning and joint educational projects, promoting regional cooperation,
zlasti za vzajemno učenje in skupne izobraževalne projekte, s spodbujanjem regionalnega sodelovanja,

pupil exchange schemes or educational projects, and au pairing(Directive 2016/801).
programov izmenjave učencev ali izobraževalnih projektov in dela varušk au pair(Direktiva(EU) 2016/801).

collective application for funds, educational projects and legal issues.
za kolektivne zahtevke za financiranje, izobraževalne projekte in pravne zadeve.

to set up cross-border educational projects.
za vzpostavitev čezmejnih izobraževalnih projektov.

visual arts and educational projects intended for international audience around the world.
vizualno umetnost in izobraževalne projekte, namenjene širšemu, mednarodnemu občinstvu.

voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing.
programov izmenjave učencev ali izobraževalnih projektov in dela varušk au pair.

safe online environment for teacher training and joint educational projects.
varno spletno okolje za usposabljanje učiteljev in skupne izobraževalne projekte.

safe online environment for teacher training and joint educational projects.
varno spletno okolje za usposabljanje učiteljev in skupne izobraževalne projekte.

bilateral and multilateral educational projects and partnerships, and mobility
dvo- in večstranske šolske projekte in partnerstva ter mobilnost