EDUCATIONAL PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos educativos
• proyectos de educación
• proyectos educacionales
• proyectos pedagógicos
• proyectos formativos
• proyectos didácticos
• proyectos de enseñanza
• proyectos docentes

Examples of using Educational projects in English and their translations into Spanish

Other relevant educational projects undertaken by OHCHR that are relevant to follow-up to the World Conference include.
Otros proyectos educacionales pertinentes emprendidos por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos que son pertinentes para el seguimiento de la Conferencia son, entre otros.

At APRENDE HABLANDO we like to voluntarily collaborate with educational projects for the most disadvantaged.
En APRENDE HABLANDO nos gusta colaborar voluntariamente con proyectos de educación para los más desfavorecidos.

The success of the interventions also implies that the educational projects drawn up by each institution for each intervention are complied with.
El éxito de la intervención depende también de que se respeten los proyectos pedagógicos elaborados por cada institución con respecto a cada una de las medidas.

Educational projects are being designed within the framework of the education sector development strategy.
Se están formulando proyectos educacionales en el marco de la estrategia para el desarrollo del sector de la educación.

as an information and counselling centre for intercultural educational projects.
religiosas que sirve de centro de información y asesoramiento para proyectos de educación intercultural.

INTERKULTUR continuously arranges educational projects and events, including seminars
INTERKULTUR organiza regularmente eventos y proyectos pedagógicos, incluidos seminarios

real and effective educational projects geared towards motivating
la música para desarrollar proyectos educacionales multidisciplinarios, eficaces

Human rights are often included in complex educational units implemented in the form of educational projects.
Los derechos humanos suelen incluirse en unidades educativas complejas concebidas en forma de proyectos didácticos.

Finally, the educational projects of the closed institutions(or sections)
Finalmente, los proyectos pedagógicos de las instituciones(o secciones)

Optics for the Tropics has agreed to earmark funds for educational projects through the Cornell Lab of Ornithology that meet the following criteria.
Optics for the Tropics tiene fondos para binoculares específicamente para apoyar proyectos educacionales, que en colaboración con el Laboratorio de Ornitología de la Universidad de Cornell, cumplan con los siguientes requisitos.

implement educational projects on human rights.
realizan proyectos didácticos sobre derechos humanos.

Therefore, the company supports educational projects aimed at the development of children
Por eso, apoya proyectos educacionales que buscan el desarrollo de niños y jóvenes

conferences and educational projects for the poetry.
conferencias y proyectos pedagógicos para la poesía.

For nearly twenty years, Palma de Mallorca airport has been inviting schools on the island to participate in a series of educational projects related to airports and aeronautics.
Hace ya casi veinte años que el aeropuerto de Palma de Mallorca ofrece a los centros escolares de la isla proyectos didácticos relacionados con el medio aeroportuario y aeronáutico.

It has been achieved a high level of integration of all educational projects worldwide.
Se ha logrado un gran nivel de integración de todos los proyectos pedagógicos a nivel mundial.

The resulting improvement in attitudes towards women would filter down into the schools, making special educational projects unnecessary.
Cuando una mejor actitud hacia la mujer se vaya introduciendo poco a poco en las escuelas, los proyectos educacionales especiales serán innecesarios.

Publication of materials produced by community members as part of various educational projects.
Edición de materiales elaborados por los miembros de las comunidades a través de los distintos proyectos pedagógicos.

His Government was also addressing the digital divide within the country by establishing rural ICT centres among other educational projects.
Su Gobierno está enfrentando además la brecha digital dentro del país mediante la creación de centros rurales de TIC, entre otros proyectos educacionales.

The Ministry facilitates the efforts of the Environmental Management Authority(EMA) in its educational projects for children.
El Ministerio facilita los esfuerzos de Dirección de Ordenación Ambiental(EMA) en sus proyectos pedagógicos dirigidos a los niños179.

It also supported UNICEF efforts to implement educational projects for girls in several developing countries.
El Japón también apoya las acciones del UNICEF encaminadas a realizar proyectos educacionales en beneficio de las niñas en varios países en desarrollo.