EVALUATOR in Slovenian translation

• ocenjevalec
• ocenjevalka
• ocenjevalca

Examples of using Evaluator in English and their translations into Slovenian

According to the evaluator, the two host cities saw the ECOC more as a cultural event strengthening
Po mnenju ocenjevalca sta obe mesti gostiteljici videli EPK bolj kot kulturno prireditev,

The Evaluator considers Action 3C as highly relevant in view of the modernisation of EU competition law under Regulation(EC)
Ocenjevalec meni, da je akcija 3C zelo pomembna za posodobitev konkurenčnega prava EU na podlagi Uredbe(ES)

According to the evaluator, these achievements and the European dimension of the Programme have led to strengthened cultural links among countries,
Po mnenju ocenjevalca so ti dosežki in evropska razsežnost programa okrepili kulturne vezi med državami,

The Evaluator emphasises the particularly successful integration of graduates of the institutions in the labour market
Ocenjevalec poudarja posebno uspešno vključevanje diplomantov ustanov na trg dela

The Evaluator is satisfied with the degree of efficiency in the functioning of the institutions
Ocenjevalec je zadovoljen s stopnjo učinkovitosti pri delovanju ustanov

The evaluator looked at the cities' capacity to deliver and the efficiency of the governance
Ocenjevalec je proučil zmogljivost mest za izvedbo dogodka EPK

The Evaluator specifically recommends encouraging CIFE to undertake a more systematic analysis of the objectives
Ocenjevalec izrecno priporoča spodbujanje CIFE, da opravi bolj sistematično analizo ciljev

(1) The"non participation" of certain Member States: The Evaluator recommends exploring the reasons for the"non participation" of certain Member States
(1)„Neudeležba“ nekaterih držav članic: Ocenjevalec priporoča proučitev razlogov za„neudeležbo“ nekaterih držav članic in sprejetje ukrepov za odstranitev kakršnih koli ovir,

(1) The profile of the institutions: The Evaluator considers it necessary to review the profiles of some of the institutions(ERA in particular)
(1) Profil ustanov: Ocenjevalec meni, da je treba proučiti profile nekaterih ustanov(zlasti ERA)

(2) AED communication and dissemination: The Evaluator recommends that the AED enhance dissemination of its activities,
(2) Komunikacija in razširjanje AED: Ocenjevalec priporoča, da AED okrepi razširjanje svojih dejavnosti,

(2) Attracting new stakeholders: The Evaluator recommends that in future calls for proposals, greater emphasis should be placed on attracting a wider range of actors into the events
(2) Privabljanje novih zainteresiranih strani: Ocenjevalec priporoča, da je treba v prihodnjih razpisih za zbiranje predlogov dati večji poudarek privabljanju širšega kroga akterjev v dogodke

(4) Personnel policy of the institutions: The Evaluator recommends encouraging the College of Europe in its policy of strengthening its permanent teaching staff
(4) Kadrovska politika ustanov: Ocenjevalec priporoča spodbujanje Evropske akademije pri njeni politiki spodbujanja stalnega učnega svojega osebja

where the evaluator takes on the role of mediator in the evaluation
je vloga evalvatorja mediator v procesu evalvacije

goal of the journal, is sent for review to an evaluator, who is not made aware of the authorship of the article(and vice-versa).
sodi v okvir namena in ciljev revije je poslan v oceno recenzentu, ki ne ve, kdo je avtor prispevka(in obratno).

(1) Evaluator of the Leader II programme in England
(1) Ocenjevalec programa Leader II v Angliji

search engine evaluator, house flipper,
rezkar za hojo, ocenjevalec iskalnikov, hišni flipper,

According to the Evaluator, the added value of the Jean Monnet Action lies in its dual function as both a source of much-needed revenue for academic departments active in the field of EU studies
Po mnenju ocenjevalca je dodana vrednost akcije Jean Monnet v njeni dvojni funkciji kot vir zelo potrebnega prihodka za akademske ustanove, dejavne na področju študij EU,

The evaluator found that the typology of beneficiaries of the call for proposals under Part II of the programme,- splitting beneficiaries into ambassadors,
Ocenjevalec je ugotovil, da je imela tipologija upravičencev iz javnega razpisa v okviru dela II

EC Delegation/EAR staff(i.e. chairman, secretary and two evaluators) for one external evaluator and an additional two EC Delegation/EAR staff for every additional beneficiary evaluator..
dva ocenjevalca) za enega zunanjega ocenjevalca in dodatna dva predstavnika delegacije Evropske komisije/osebja Evropske agencije za obnovo za vsakega dodatnega ocenjevalca prejemnika.

The Evaluator underlines the high relevance of the Jean Monnet Action in promoting understanding
Ocenjevalec poudarja velik pomen akcije Jean Monnet pri spodbujanju razumevanja