Examples of using Evaluator in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
as described in its Search Quality Evaluator Guidelines.
comme spécifié dans ses Search Quality Evaluator Guidelines.The Fairness Monitor observed the evaluator training and obtained confirmation of no conflict of interest.
Le surveillant d'équité a observé la formation de l'évaluateur et a obtenu la confirmation qu'il n'y a aucun conflit d'intérêts.No matter how skilled the evaluator is, there'sno substitute for actual user data.
Peu importe le niveau information available to the evaluator prior to the Effective Date.
informations à la disposition de l'évaluateur avant la date d'effet.These credits are obtained in areas related to the CES evaluator competencies.
Ces crédits doivent avoir été obtenus dans des domaines liés à la compétence de l'évaluateur accrédité.An Evaluation Kick-Off meeting was held to deliver the Evaluator Briefing and conduct the distribution of evaluation documents.
Une réunion inaugurale d'évaluation a eu lieu afin not impose external(evaluator) judgment on programs.
les organisations selon leur désir, sans leur imposer le jugement externe de l'évaluateur.An information management evaluator has been assisting the Commission in developing a data management system corresponding to the needs of the Information Assessment Unit.
Un évaluateur de la gestion de l'information aide la Commission à mettre au point Evaluator(s) proceed to complete the Registration Form and submits to the MCPCC for approval.
Program evaluator, Curriculum developer,
The citizen complained that the evaluator only spoke French,
Le citoyen se plaint que l'évaluatrice ne parlait que français,the citizen and evaluator agreed on the objectives of the supervision program.
il convient avec l'évaluateur des objectifs de son plan d'encadrement.The results chain allows the evaluator not only to understand whether the programme has been successful
La chaîne de résultats permet à l'évaluateur non seulement de comprendre si le programme était une réussiteThe measures that the evaluator uses may be unique to the project at hand there is no prescribed or“right” way of proceeding.
Les mesures utilisées par l'évaluateur peuvent ne s'appliquer qu'au film analysé il n'y a aucune démarche prescrite, aucune« bonne» façon de faire.There is also beneficial feedback to the author or evaluator, who gains further insight into process dynamics.
Cela permet aussi à l'auteur(ou l'éva- luateur) de recevoir du feedback utile, et donc de mieux saisir la dynamique du processus.The house has been evaluated by a licensed R-2000 plan evaluator to determine compliance as designed.
La maison est examinée par un évaluateur de plans agréé R-2000 pour déterminer la conformité de la conception.Afterward, the evaluator expressed concerns about two key performance areas: flying via instruments
Par la suite, l'examinateur avait fait part de préoccupations quant à deux éléments clés du rendement:He is perceived as being a“fair” evaluator and those he has evaluated give him praise for thorough and constructive feedback.
Il est perçu comme un évaluateur juste et ceux qui l'ont évalué souligne sa rétroaction complète et constructive.She continues to serve as an ABOA Evaluator to assign and observe at Provincial Championships, including being an ACAC observer.
Elle agit encore comme évaluatrice ABOA et nomme et observe au niveau provincial, incluant l'ACAC.The Executive Director thanked the evaluator for his report, in the light of which ITC had undertaken a complete rethink of its role and approach.
Le Directeur exécutif a adressé ses remerciements à l'évaluateur pour son rapport, 
