EVERYTHING NEEDS in Slovenian translation

• vse mora
• vse potrebuje
• vse potrebno

Examples of using Everything needs in English and their translations into Slovenian

This section is intended to prove once again that everything needs to be tested.
Namen tega oddelka je še enkrat dokazati, da je treba vse testirati.

aesthetic appeal, everything needs to be carefully thought through and planned.
je vse potrebno skrbno premisliti in načrtovati.

Prevention, responsiveness and resources: in short, everything needs to be done to ensure that southern Europe will no longer inevitably be like a cat on hot bricks.
Preprečevanje, odzivnost in viri: na kratko, storiti moramo vse, da zagotovimo, da Evropa ne bo več neizbežno kakor na žerjavici.

At the end of the assembly, everything needs to be painted
Na koncu montaže je treba vse pobarvati ali lakirati,

When setting up internal linking, do not forget that everything needs to be done moderately and too many links can reduce their effectiveness.
Pri vzpostavljanju notranjega povezovanja ne pozabite, da je treba vse narediti zmerno in preveč povezav lahko zmanjša njihovo učinkovitost.

If we want everything to stay as it is, everything needs to change.”.
Če želimo, da ostane vse kot je, se mora vse spremeniti.«.

If we want everything to stay as it is, everything needs to change.”.
Če želimo, da vse ostane, kot je, potem se mora vse spremeniti.”.

where everything needs to be set up differently, in a new way.
ker je treba vse postaviti drugače, na novo.

Everything needs to be perfect for your big day,
Na veliki dan mora vse biti popolno,

In today's fast paced world where everything needs to be done quickly
V današnjem hitro tempu, kjer je vse treba hitro in učinkovito narediti,

It can quickly become difficult if you're not sure what you're doing as there doesn't seem to be any sort of"help" screen so everything needs to be worked out on your own. Have fun!
Lahko hitro postane težko, če niste prepričani, kaj počnete, saj tam ne zdi, da se kakršno koli"pomoč" zaslon, tako vse, kar potrebuje v obstati obdelan jasno naprej vaš lasten. zabavaj se!

Everything needed in one place.
Vse potrebno na enem mestu.

Everything needed is included in the package.
Vse potrebno vključeno v paketu.

Everything needed a reasonable explanation.
Vse mora imeti razumsko obrazložitev.

Everything needed for play is included.
Vse potrebno za igranje vključeno.

Everything needed work.”.
A vse zahteva delo!".

And he gave them everything needed for their lives.
In mu preskrbel vse potrebno za življenje.-.

The Stagg Electric Violin Pack features everything needed for the student musician.
V Stagg Electric violina paket ponuja vse potrebno za študent glasbenik.

the bundle includes everything needed for assembly.
je paket vsebuje vse potrebno za montažo.

The Yamaha C3X Grand Piano is feature packed with everything needed for the professional musician.
Podrobnosti Yamaha C3X klavir je značilnost pakirajo s vse potrebno za poklicni glasbenik.