EXECUTIONS in Slovenian translation

• usmrtitve
• izvedbe
• izvršbe
• eksekucije
• usmrti
• izvršitve
• izvrševanje
• usmrtitev
• usmrtitvah
• usmrtitvam

Examples of using Executions in English and their translations into Slovenian

Recommended immediate moratorium of all executions.
Zahtevamo takojšen moratorij na vse deložacije!

Impose an immediate moratorium on all executions.
Zahtevamo takojšen moratorij na vse deložacije!

As a last resort, the EU delegation actively carries out démarches to halt executions.
Kot zadnjo možnost delegacija EU aktivno izvaja demarše za ustavitev usmrtitev.

Today everyone takes part in public executions through the newspapers.
Tudi danes vsi sodelujemo v javnih ugonobitvah, preko časopisov.

I'm into, uh, well, murders and executions, mostly.
Ukvarjam se z umori in ekzekucijami, povečini.

The big wigs in Helsinki don't even want to hear about the executions.
Gospodje v Helsinkih pa nočejo nič slišati o likvidacijah.

Both murders appear to be more like executions.
Oba umora sta si tudi precej podobna po izvedbi.

I reminded him that Che had also ordered several executions.
Slišal sem tudi komentarje, da mu je izrekla več kazni.

be an evil stooge, we should not disregard the possibility of some dirty job executions.
je naš alkemist zlobna lutka, ne smemo podcenjevati možnosti izvedbe nekaj umazanih poslov.

After all other executions fail, FURS can then propose to the court a seizure of the debtor's property.
Ko odpovedo vse ostale izvršbe, lahko FURS sodišču predlaga zaseg nepremičnine dolžnika.

In fact, it is the country holding the record for the highest number of child and per capita executions in the world.
Pravzaprav gre za državo, ki usmrti največ otrok in ljudi na število prebivalcev v svetu.

A broker that has nearly fixed spreads and slow executions is undoubtedly not an ECN broker.
Posrednik, ki ima skoraj fiksne razpone in počasne izvršitve, nedvomno ni posrednik ECN.

weakened by arrests and executions, has become even stronger.
je Rdeča armada, oslabljena zaradi aretacij in usmrtitev, postala še močnejša.

Reports of executions, torture in prisons
Poročila o usmrtitvah, mučenju v zaporih

there are at least 5 000 executions a year.
osem milijonov ljudi in vsako leto je najmanj 5000 usmrtitev.

Today we have more executions than there were in the whole of 2007- 244 in 2007
Danes smo priča več usmrtitvam, kot jih je bilo v letu 2007(244)

gruesome exhibits about the executions that took place on the grounds.
grozljive razstave o usmrtitvah, ki so se zgodile na temelju.

From this Parliament, we must continue to oppose executions in all circumstances and support an unconditional international moratorium on capital punishment.
V Parlamentu moramo še naprej nasprotovati usmrtitvam v vseh okoliščinah ter podpreti brezpogojni mednarodni moratorij na smrtno kazen.

revealed the fact that the security services had been involved in acts of violence and executions, in Chechnya too.
je razkrila dejstvo, da so bile varnostne službe udeležene v nasilnih dejanjih in usmrtitvah, tudi v Čečeniji.

displays regarding prisoners and executions.
prikaže o zapornikih in usmrtitvah.