EXPERIMENTAL DEVELOPMENT in Slovenian translation

• eksperimentalni razvoj
• eksperimentalnega razvoja
• eksperimentalnem razvoju
• eksperimentalnim razvojem

Examples of using Experimental development in English and their translations into Slovenian

Experimental development does not include routine
Za eksperimentalni razvoj se ne šteje rednih ali občasnih sprememb proizvoda,

Experimental development does not include customary
Za eksperimentalni razvoj se ne šteje rednih ali občasnih sprememb proizvoda,

Experimental development does not include routine
Za eksperimentalni razvoj se ne šteje rednih ali občasnih sprememb proizvoda,

industrial research(up to 50/70%) and for experimental development(25/45%).
industrijske raziskave(do 50/70%) in za razvoj poskusov(25/45%).

which would become the‘experimental development stage' and qualify for aid.
bi se imenovala„faza poskusnega razvoja“, in bi bila upravičena za pomoč.

Experimental development is systematic work,
Eksperimentalni razvoj pomeni sistematično delo,

Experimental development may comprise prototyping,
Eksperimentalni razvoj lahko vključuje izdelavo prototipov,

which are related to research, experimental development, counseling and education,
so povezane z raziskovanjem, eksperimentalnim razvojem, svetovanjem in izobraževanjem,

applied research and experimental development, where the latter may include the realisation of technological demonstrators,
uporabne raziskave in eksperimentalni razvoj, ki lahko vključuje izdelavo tehnoloških modelov, to so naprave,

industrial research and experimental development, along the same line provided in the Frascati Manual on the Measurement of Scientific
industrijske raziskave in eksperimentalni razvoj v skladu z navedenim v priročniku Frascati o meritvah znanstvenih

while finding that an activity carried out at an earlier stage of the project constitutes experimental development or is not research at all.
se je izvajala v zgodnejši fazi projekta, opredelila kot eksperimentalni razvoj ali pa, da sploh ni raziskava.

which is planned for experimental development and includes as its main activity the preparation
je namenjen eksperimentalnemu razvoju in vključuje kot glavno aktivnost pripravo

Experimental development is systematic use of knowledge obtained with applied
Eksperimentalni razvoj je sistematična uporaba znanja in razumevanja,

encouraging policies supporting industrial research and experimental development, prompting companies R&D sector,
s spodbujanjem politike v podporo industrijskega raziskovanja in eksperimentalnega razvoja, s promoviranjem sposobnosti tudi malih podjetij za raziskave

The Commission uses the‘Frascati Manual 2015- Guidelines for Collecting and Reporting Data on Research and Experimental Development'(http://www. oecd. org) and the‘Oslo Manual:
Za razlikovanje Komisija uporablja priročnik Frascati 2015- Guidelines for Collecting and Reporting Data on Research and Experimental Development(smernice za zbiranje podatkov o raziskavah in eksperimentalnem razvoju ter poročanje o njih)(http:

The concept of research, including experimental development should be used in accordance with the Frascati Manual developed by the OECD,
Koncept raziskav, vključno s poskusnim razvojem, bi bilo treba izvajati v skladu s priročnikom Frascati,

K/73.102 Research and experimental development on technology.
K/73.102 raziskovanje in eksperimentalni razvoj na področju tehnologije.

Research and experimental development in natural sciences.
Raziskovanje in eksperimentalni razvoj na področju naravoslovja.

Percent of eligible cost for experimental development.
Upravičenih stroškov za eksperimentalni razvoj;

Of acceptable project expenses for experimental development; and.
Upravičenih stroškov za eksperimentalni razvoj;